EXPOSITION d’horticulture A HAMBOURG. 
315 
avec Harbourg et toute la verdoyante rive 
gauche de l’Elbe comme fond de paysage. 
La rivière , avec ses îlots , offre la plus 
engageante occasion de se distinguer aux 
exposants de ponts, de bacs, d’aquariums et 
de terrariums. Ces riants îlots, avec leurs 
kiosques et autres décorations, ne seront pas 
une des moindres curiosités de l’ensemble. 
A gauche de l’entrée principale, les allées 
sont bordées çà et là de nombreuses planta- 
tions d’arbres, d’arbrisseaux et d’arbustes 
de tous genres, entrecoupés de milliers de 
Dahlias et de Rosiers, et autres plantes qui 
promettent une flore aussi variée que rare, 
des plus splendides. C’est à l’extrémité de 
ces longues et sinueuses allées qu’on par- 
vient à la pointe septentrionale du plateau 
dominée par l’Elbpavillon, qui se métamor- 
phose dans ce moment en un vaste et élé- 
gant café-restaurant. 
Les constructions s’élèveront en grande 
partie sur le plateau adossé à la ville. L’an- 
cien Elbpavillon, à l’entrée du parc, sera re- 
construit et approprié à un restaurant avec 
des salles spacieuses et de nombreuses dé- 
pendances. A l’autre extrémité du plateau, 
du côté de l’Elbe, sera construit un chalet, 
qui servira de café-restaurant. 
Au centre du grand espace, devant le 
chalet, s’élèvera un élégant kiosque, destiné 
à u»n orchestre. De ce point la vue domine le 
panorama de l’Elbe et du port; à droite , 
celui de l’ensemble du parc. 
Entre l’Elbpavillon et le châlet se trouvera 
l’édifice principal, la serre, laquelle se dis- 
tinguera par le grandiose de son style et de 
ses dimensions. Il se composera d’un corps 
de bâtiment central de 70 pieds de haut, et 
de deux ailes, dont celle du sud servira de 
serre chaude, celle du nord de serre froide. 
Chaque aile aura une grande nef de 30 pieds 
de largeur et deux bas côtés de dix pieds ; 
la longueur de chaque aile sera de 140 pieds. 
Ce bâtiment central est spécialement destiné 
aux réunions du comité et du jury, et à la 
distribution des primes, et pour qu’un plus 
grand public puisse assister à cette solennité, 
on a projeté d’établir plusieurs galeries dans 
l’intérieur. Vis-à-vis de l’entrée de ce corps 
de bâtiment, dans une grande niche, sur 
une haute estrade à laquelle on arrivera 
par un double escalier conduisant aux gale- 
ries, sera placée une statue colossale de 
Flore. Tout l’espace intérieur de l’estrade 
sera orné de vases, de statues et de plantes. 
Dans les constructions faisant suite à la 
serre du nord jusqu’à l’Elbpavillon, seront 
installés les bureaux et les salles de séances. 
De la serre du sud, une pergola mènera à 
la construction destinée à l’exposition des 
fruits, ingénieuse conception de l’architecte 
du parc, M. Martin Haller. 
Pour répondre aux nombreux avis de 
participation qui sont parvenus de presque 
toutes les autorités de cette spécialité horti- 
cole, ce bâtiment devra prendre de colossales 
dimensions. Une seconde pergola reliera 
l’exposition des fruits au châlet, de sorte que 
les différentes constructions , y compris 
l’Elbpavillon, formeront, sur une longueur 
de 1,000 pieds, une communication couverte 
non interrompue, laquelle offrira un pré- 
cieux refuge en cas de pluie. 
Devant le bâtiment principal s’étendra 
une terrasse de 30 à 40 pieds de largeur, à 
laquelle on arrivera par des perrons ; 14 pieds 
au-dessous, sera établie une seconde ter- 
rasse de 60 pieds de largeur sur 260 pieds 
de longueur. Ces deux terrasses sont desti- 
nées à recevoir des plantes et autres objets 
exposés ; la seconde offrira l’image d’un 
brillant parterre de fleurs, aux divisions ré- 
gulières et symétriques', un jardin français à 
la Le Nôtre, orné de fontaines, de statues, 
de vases et de lieux de repos. Un large es- 
calier mènera de cette seconde terrasse au 
chemin qui descend dans la verdoyante val- 
lée au-dessous. 
Les eaux qui traversent les terrains de 
l’Exposition ont des bords plus ou moins 
élevés ; sous le châlet, où ils sont le plus 
escarpés, ils seront réunis par un pont sus- 
pendu en fil de fer. La longueur totale de 
ce pont sera de 300 pieds, sa hauteur de 
35 pieds au-dessus de la surface des eaux. 
Ses formes gracieuses prêteront assurément 
un charme de plus aux beautés déjà si va- 
riées du parc. La pittoresque vue de l’Elbe et 
du parc, dont on y jouira, rivalisera d’inté- 
rêt avec le magnifique coup d’œil que pré- 
sente l’abrupte rampe sous l’Elbpavillon. 
LÉGENDE DE LA FIGURE 70. 
1. Cultures potagères. 
2. Temple. 
3. Machines hydrauli- 
ques. 
4. Machines. 
5. Restaurant. 
7. Solitaire. 
8. Ornements de jardin. 
9. Tentes. — Cafés. 
10. Grande Treille. — 
Pergola.— Tente. 
11. Pavillons. 
12. Serre avec appa- 
reils de chauffage. 
13. Bacs. 
14. Pavillon lithogra- 
phique pour re- 
produire les ob- 
jets exposés. 
15. Egouts. 
17. Entrée principale. 
1 8. Objets non classés. 
19. Pont suspendu. 
20. Groupes de roches. 
A.ExpositiondesFruits. 
R et B’. Serre. 
C et C’. Galerie pour 
Fleurs coupées. 
D. Pergola. — Treille. 
E. Fontaines. 
F. Parterres. 
G. Serres exposées. 
H. Groupes de plantes. 
I. Clôtures. 
J. Conifères. 
K. Arbres fruitiers. 
L. Plantes potagères. 
M. Plantes annuelles. 
N. Roses. 
O. Arbres forestiers. 
P. Arbres variés. 
O. Arbustes. 
R. Dahlias. 
S. Meubles de jardin. 
T. Outillage et Produits 
divers. 
U. Terrariums et Aqua- 
riums. 
V. Grotte. 
X. Glayeuls. 
Y. Machines en activité. 
Z. Châssis, Claies, Gra- 
dins, etc. 
E.-A. Carrière. 
