386 
UNE VISITE A l’Établissement de m. mézard. 
sur lesquelles nous * appelons ici leur at- 
tention. 
Le bourgeon terminal qui prolonge 
chaque année le cordon horizontal est cou- 
ché et fixé, à mesure qu’il s’allonge, sur le 
fil de fer qui supporte le cordon. La con- 
trainte ainsi imposée à ce bourgeon nuit à 
son développement en empêchant la sève 
d’y arriver en aussi grande quantité. Cette 
sève agit alors avec trop d’intensité sur les 
bourgeons latéraux placés en arrière; beau- 
coup d’entre eux se développent en gour- 
mands, et on les transforme difficilement 
en rameaux à fruit. Il est donc plus conve- 
nable de laisser chaque année ce bourgeon 
terminal se redresser et se développer li- 
brement pendant tout le temps de la végé- 
tation. Lors de la taille d’hiver, le rameau 
qui en résulte est laissé de toute sa lon- 
gueur et fixé horizontalement sur le fil de 
fer. Toutefois, il sera bon de redresser 
obliquement l’extrémité de ce rameau sur 
une longueur d’environ '25 centimètres , 
et cela afin de favoriser le développement 
du nouveau bourgeon de prolongement. 
L’extrémité de ce rameau est maintenue 
dans cette position oblique à l’aide d’un petit 
tuteur enfoncé dans le sol, suivant la même 
direction et attaché sur le fil de fer. 
Lorsque, par suite de l’allongement 
de ces cordons unilatéraux, ils finissent par 
se joindre, on a recommandé, et nous l’avons 
conseillé nous-même, de greffer par ap- 
proche l’extrémité de chaque cordon sur la 
naissance du cordon suivant, de manière à 
former une seule ligne continue dans la- 
quelle la sève pouvait circuler sans inter- 
ruption et équilibrer ainsi la végétation entre 
tous les arbres formant ce cordon. 
Or, nous avons constaté un grave incon- 
vénient : c’est que ces arbres se trouvent 
ainsi privés du bourgeon vigoureux qui 
doit terminer chacun d’eux, bourgeon des- 
tiné à constituer chaque année les nouveaux 
vaisseaux ligneux et corticaux qui serviront 
à la circulation de la sève l’année suivante, 
et détermineront la production de nouveaux 
prolongements radicaux qui pourront aller 
puiser les éléments nutritifs dans une zone 
de terre qui n’ait pas été appauvrie par la 
végétation des années précédentes. Les bour- 
geons latéraux de ces cordons, soumis 
chaque année, pendant leur développement, 
à des mutilations continues, ne peuvent, en 
effet, donner lieu que très-imparfaitement 
à la formation de ces organes indispensables 
à l’existence des plantes ligneuses. 
Nous pensons donc qu’on devra, à l’ave- 
nir, renoncer à greffer ces arbres les uns 
sur les autres, et qu’il conviendra de laisser 
développer à l’extrémité de chacun d’eux 
un bourgeon vigoureux qui produira les ré- 
sultats que nous venons d’indiquer. On ne 
fera en cela qu’appliquer le principe que 
nous avons posé à l’égard de l’extrémité de 
toutes les branches de charpente des arbres 
fruitiers soumis à la taille, et qui ont atteint 
les limites qu’elles ne doivent pas franchir. 
Quant au rameau résultant de ce bour- 
geon terminal, on le coupe, lors de la taille 
d’hiver, tout près de sa base, au-dessus d’un 
œil bien conformé, destiné à donner lieu 
à un nouveau bourgeon vigoureux. Si, par 
suite de ces tailles successives faites presque 
au même point, il se formait une nodosité 
qui devînt un obstacle au passage de la sève 
de la branche vers le point de départ du 
nouveau bourgeon, il faudrait conserver 
pendant l’été, à 20 ou 30 centimètres en 
arrière de ce point, un bourgeon bien cons- 
titué, partant le plus près possible de la 
branche. Ce bourgeon, attaché sur cette 
branche, fournit pour l’année suivante un 
nouveau rameau de prolongement, et l’on 
coupe l’extrémité de la vieille branche im- 
médiatement au-dessus du point d’attache 
de ce rameau, auauel on conserve seule- 
ment, lors de la taille d’hiver, une longueur 
de 6 à 8 centimètres. On taille de nouveau 
très -court les prolongements successifs, et 
ainsi de suite chaque année, sauf à recourir 
périodiquement au moyen précédent lors- 
qu’une nodosité se forme, mais toujours de 
façon à avoir chaque année un bourgeon vi- 
goureux à l’extrémité de chaque branche de 
charpente. Du Breuil. 
UNE VISITE A L’ÉTABLISSEMENT DE M. MÉZARD 
Sur la demande de M. Mézard, horticul- 
teur à Rueil,une commission a été nommée 
en séance, le 22 août 1869, pour aller visi- 
ter une école de Pélargoniums zonales, -cul- 
tivés en pleine terre. 
Cette commission s’est rendue, le 25 août, 
chez M. Mézard ; elle était composée de : 
MM. Barillet, }rrésident; Lierval, Hu- 
guet, Lécart, Bonatre, Montaron, Adonys, 
Lilard (Joseph), membres, et Ermens, rajo- 
porteur ; et assistée de M. Delamarre, se- 
crétaire de la Société de Coulommiers, et de 
M. Bonvoisin, dessinateur de jardins à 
Passy. 
A son entrée dans cet établissement, la 
commission a été immédiatement frappée de 
l’aspect de ces Pélargoniums, qui réunissent 
à une grande vigueur une lloraison très- 
abondante; les ombelles de quelques-uns 
d’entre eux atteignent un diamètre de 
14 centimètres, et malgré les vers blancs 
dont le terrain est infesté, la culture de ces 
plantes ne laisse rien à désirer. 
Chaque année , M. Mézard remarque, 
