450 
VARIÉTÉS DE CHRYSANTHÈMES A FLEURS CARÉNÉES. 
En novembre 1865, je plantai contre le 1 
même mur soixante-dix boutures de Vigne 
en quarante variétés. Chaque bouture avait 
trois yeux , dont un en terre et deux de- 
hors. Ces boutures ne furent pas stratifiées, 
mais piquées immédiatement à demeure. 
Pour les parer contre les hâles et la gelée, 
elles furent buttées jusqu’au-dessus du der- 
nier œil. L’année suivante, toutes ces bou- 
tures, sauf deux ou trois, poussèrent plus 
ou moins vigoureusement, selon la variété. 
Je les laissai pousser librement. A l’au- 
tomne 1866, après la chute des feuilles, j’in- 
clinai au-dessous de l’horizontale tous les 
rameaux qui me parurent assez vigoureux. 
Le printemps suivant, lorsque les jeunes 
pousses avaient trois ou quatre feuilles, les 
rameaux inclinés furent redressés et palis- 
sés aussi verticalement que possible, et 
jusqu’à ce jour cesVignes ont reçu le même 
traitement, et rien n’en a été retranché : 
mon mur est complètement garni. En 1868, 
je récoltai déjà quelques Piaisins, et cette 
année j’ai fait une très-bonne récolte : un 
seul pied de Chasselas de Florence a porté 
cent grappes. 
Les Raisins ne sont pas gros, c’est vrai ; 
mais j’aime mieux les cueillir petits que de 
n’en pas cueillir du tout. 
Un pépiniériste de nos environs, que je 
visitai l’été dernier, et qui est un horticul- 
teur orthodoxe, a fait une plantation à la 
même époque que moi, et a suivi en tous 
points la méthode préconisée à Thomery : 
plantation à un mètre du mur^ couchages 
successifs, etc., etc., taille à deux yeux 
chaque année. 
Aujourd’hui tous ses ceps sont malingres, 
chétifs, et il n’en a pas encore vu les fruits. 
On me dit que j’épuise mes Vignes ; c’est 
possible, mais je n’en crois rien, parce 
qu’ils ont une mine luxuriante, et je m’ima- 
gine que l’horticulteur orthodoxe a fait du 
mal aux siennes en les mutilant depuis leur 
jeune âge. 
Dès cette année, je serai obligé de mutiler 
un peu les miennes, à cause de l’encombre- 
ment; mais je le ferai aussi peu que pos- 
sible, et nous verrons bien plus tard si la 
liberté que je leur laisse leur sera plus nui- 
sible que la mutilation. 
Jean Sisley. 
VAllIÉTÉS DE CHRYSANTHÈMES CARÉNÉES<'> 
Le genre Chrysantlieynum, tel qu’il est 
admis par la généralité des botanistes, ren- 
ferme un assez grand nombre d’espèces 
dont quelques-unes ornent nos jardins. Tel 
est par exemple le C. coronarium, Lin., 
plante annuelle rameuse et buissonnante, 
originaire de l’Afrique septentrionale, et 
qui, introduite naturellement ou acciden- 
tellement sur divers points de l’Europe 
méridionale, y a pris droit de cité ; elle a 
produit par la culture quelques variétés de 
coloration : une entre autres parfaitement 
stable, dans laquelle les ligules sont entière- 
ment blanches, ce ({ui l’éloigne du type qui les 
a de teinte jaune foncé. Telle est encore une 
série d’espèces sous-ligneuses originaires de 
Madère ou des Canaries, et qui sont culti- 
vées sous les noms de C. frutescens, Lin., 
fœniculaceum, DC., pinnatifidum, Lin., 
eigrandiflorum, Willd., cette dernière plus 
répandue encore que les trois précédentes. 
Le genre qui nous occupe, dont les 
espèces sont assez dissemblables entre elles 
pour le port, mais qui présentent un certain 
nombre de caractères communs, a cependant 
été, par les botanistes qui se sont le plus 
occupés de la famille des Composées, divisé 
en un certain nombre de genres qui repré- 
9 
(1) Dans la planche coloriée ci-contre, les varié- 
tés figurées sont les suivantes : en bas, à gauche, 
C. annelée ; à droite, C. de Burridge hybride; au 
milieu, C. à fleurs blanches; en haut, à gauche, 
C. tricolore de Burridge; à droite, C. tricolore 
jaune double. 
sentent plutôt des sections d’un ordre moins 
élevé, dont la botanique descriptive peut 
d’ailleurs tirer profit, que des divisions géné- 
riques d’une grande importance. C’est ainsi, 
par exemple, que le Chrijsanthemum coro- 
narium, Lin., est désigné sous le nom de 
Glebionis ou de Pinardia coro7iaria ; les 
espèces suffrutescentes sous ceux de Magarsa 
ou à'Arggranthemurn; et enfin l’espèce 
qui fait le sujet de cette note, le Chrysan- 
themum carinatum, est devenue le type du 
genre Ismelia, de Cassini. 
Quoi qu’il en soit, le Chrysanthemum 
carinatum, Schousb. (2), est une plante 
annuelle et de consistance assez charnue, à 
tige parfois] simple, le plus souvent rameuse 
dès la base et à ramifications dressées, buis- 
sonnantes, atteignant de 50 à 60 centimètres 
de hauteur, à feuilles épaisses, multifideset 
glaucescentes, à capitules (inflorescences) 
terminaux assez longuement pédonculés , 
larges de 4-5, parfois 6 centimètres dans quel- 
ques variétés ; les écailles de l’involucre 
sont carénées, et les rayons, demi- fleurons 
ou ligules, élargis au sommet, étalés sur 
une seule rangée, blancs à peine lavés de 
lilas clair à leur partie supérieure, et 
jaunes à la base ; ils entourent un disque 
aplati violet purpurin. 
La description qui précède, surtout pour 
(2) Chrysanthemum carinatum., Schousb. PI. 
Maroc., p. 198, t. 6; G. tricolor, Andr. Bot. Repos., 
t. 109, et Bot. mag., t. 508; Ismelia versicolor, 
Cass. 
