AYES, 
129 
Woodpecker, great black, vii. 439 
greater spotted, vii. 440 
green, vii. 439 
hairy, vii. 446 
helmet, vii. 441 
Lewis’s, vii. 443 
lineated, vii. 441 
little, vii. 447 
Mace’s, vii. 449 
Malacca, vii. 447 
Manilla, vii. 444 
middle spotted, vii. 440 
minute, vii. 451 
northern three-toed, vii. 450 
passerine, vii. 445 
pierced, vii. 443 
pileated, vii. 441 
rayed, vii. 448 
red, vii. 444, 445 
red-bellied, vii. 446 
red- cheeked, vii. 447 
red-headed, vii. 442 
red-necked, vii. 442 
robust, vii. 442 
rufous, vii. 447 
sklit, vii. 448 
Sphix’s white-billed, vii. 442 
St. Domingo, vii. 443 
strong-billed, vii. 442 
supercilious, vii. 448 
Surinam, vii. 445 
swallow, vii. 446 
white-billed, vii. 441 
yellow, vii. 445 
yellow-bellied, vii. 446 
yellow-crested, vii. 448 
yellow-headed, vii. 445 
yellow-shafted, vii. 451 
yellowish, vii. 446 
Woodpeckers, vii. 438 
Worabee, vii. 132. 232 
Worail, viii. 304 
Wren, Buenos Ayres, vi. 474 ; vii. 47 
Byron’s golden-crested, vii. 42 
common, vi. 473 ; vii. 42 
gold-crested, vi. 472 ; vii. 39 
great Carolina, vi. 474 ; vii. 48 
house, vi. 473 ; vii. 44 
marsh, vii. 49 
reed, vi. 442 ; vii. 30 
Wren, winter, vi. 473 ; vii. 44 
yellow-crested, vii. 41 
Wrens, vi. 471 
Wryneck, vii. 452 
anomalous, vii. 453 
crested, vii. 452 
least, vii. 452 
little, vii. 453 
Wrynecks, vii. 451. 513 
Xanthornus, vii. 168, 169 
Xenops, vii. 345. 388 
Anabatoides, vii. 346. 388 
genibarbis, vii. 346 
Hoffmanseggii, vii. 346 
rutilus, vii. 346 
Xiuhtototl, vi. 306 
Yacous, viii. 7 
Yacu carraguata, viii. 129 
Yacucha, viii. 10 
Yahana bleu de ciel, viii. 413 
Yapou, vii. 318 
Yapu, vii. 166 
Yellow- throat, Maryland, vi. 459 
Yetapa, vi. 320 
Yiperu, vi. 319 
Ynambu bleuatre, viii. 68 
canape, viii. 69 
raye, viii. 67 
Ynambus, viii. 66 
Ypecaha, viii. 409 
brun, viii. 409 
noiratre, viii. 409 
Yphantes, vii. 168 
Yunx, vii. 451. 513 
minutissima, vii. 451, 452 
torquilla, vii. 452. 513 
Yzguautzli, vi. 42 
Zapornia, viii. 406 
minuta, viii. 408 
pusilla, viii. 408 
Zaramagullen noir, viii. 591 
Zopilote papa, vi. 164 
Zosterops, vi. 453 
dorsalis, vi. 453 
Cuv. Index. 
S 
