VORWORT. 
VII 
Beobachtungen am Lande ein kleines Durchgangsinstrument auf eisernem Gestelle mit- 
genommen worden, dessen recbtwinklich gebrochenes Fernrohr ein Objeetiv von 20 P. 
Linien besass und die Beobachtung durch die Rotationsaxe gestattete. — Dieses Instru- 
ment, welches allen Anforderungen entsjDrechen konnte, litt, wie alle nicht eigens für 
Reisen construirten Instrumente, an dem Nachtheil, dass es an seinen Eisentheilen vom 
Roste angegriffen wurde, wiewohl seiner Erhaltung die grösste Aufmerksamkeit gewid- 
met wurde. Bei Seereisen und insbesondere in den Tropen- oder Monsungegenden, wo 
die Feuchtigkeit der Luft so überaus gross sein kann, ist es für Reisende von grösstem 
Werthe, nur solche Instrumente mitzunehmen, welche möglicher Weise ohne Anwen- 
dung von Eisen oder Stahl in ihren wichtigeren Theilen construirt sind. Die jedes- 
malige Reinigung solcher Eisentheile nimmt einerseits viel Zeit in Anspruch und bedarf 
grosser Sorgfalt, anderseits verursacht dieselbe Unebenheiten und Schwächungen dieser 
Bestandtheile, welche möglicher Weise auf die Genauigkeit der Beobachtungen nach- 
theiligen Einfluss ausüben. 
Überdies sollten die Rotationsaxen solcher Instrumente vor Staub in sorgfäl- 
tigerer Weise geschützt sein, als dies bei den Instrumenten auf einer Sternwarte erfor- 
derlich ist. — Bei wehendem Winde und auf sandigem Boden weiss man sich kaum 
vor dem oft groben Staub zu schützen, welcher sich auf den Lagern der Axen während 
der Beobachtung ansammelt und wenn nichts anderes, die Abnützung dieser Lager in 
bedenklicher Weise fördert. 
Ein anderer Übelstand, der sich bei nicht gehöriger Vorsorge einstellt, ist die 
Unverlässlichkeit von Fadennetzen, bei welchen die Fäden nicht gehörig befestigt 
wurden. Die grossen Temperaturänderungen, welchen man entgegengeht, üben auf 
die gleichmässige Spannung der Fäden einen nachtheiligen Einfluss aus, besonders in 
dem Falle, in welchem die Befestigung derselben mittelst Wachs oder Substanzen vor- 
genommen wird, die bei höheren Temperaturen weich werden. Immerhin sollte man 
ein kleines Instrument besitzen, mittelst welchem das Aufziehen von Spinnenfäden leicht 
auszuführen ist. ■ — Ich war bemüssigt, mir ein solches Instrument am Bord nach 
meinen Angaben construiren zu lassen, wodurch zwar das Aufziehen der Fäden im 
schlimmsten Falle möglich geworden, aber jedenfalls jene Bequemlichkeit in der 
Handhabung desselben nicht erreicht worden ist , welche zur Zeitgewinnung bei 
derlei Arbeiten denn doch wünschenswerth ist. 
Die Libellen sollten stets solcher Art sein, dass die Blase vergrössert oder ver- 
kleinert werden kann, und es ist von Wichtigkeit, mehrere solche Libellen in Vorrath zu 
besitzen , weil überhaupt zerbrechliche Bestandtheile der Instrumente leicht unbrauch- 
bar, aber nicht so leicht ersetzt werden können. 
Endlich ist es nothwendig, eine entsprechende Anzahl Werkzeuge mitzunehmen, 
womit kleine Schäden an den Instrumenten ausgebessert werden können. 
6* 
