180 
Meteorologisches Tagebuch, 
Von Rio Janeiro nach Simonstown. — 1857, 
[ Stunden | 
Mittagsbesteck 
Barom. 
Par. Lin. 
0° R. 
Thermome- 
ter 
’S 
£ 
Seewasser 
Wind 
Wolken 
Heiterer 
Himmel 
Nieder- 
schlag 
Ozon 
Zustand 
der 
See 
T. 
N. 
3-0 
0 g 
-o 
Temp. 
R. 
Dichte 
Dienstag 
, 1. September. 
2 
340’ r 362 
16°3 
14 ? 6 
6™33 
81 
16 ? 8 
ono 4 
cirr. 
8 * 5 
• 
Bewegt 
4 
340 
16-2 
14-6 
36 
82 
16-8 
ono 4 
n 
8 * 5 
n 
6 
160 
15-7 
14-8 
70 
89 
16-9 
1-0260 
no 5 
cirr., cum. 
6-5 
Massig bew. 
8 
362 
17-0 
15-0 
44 
78 
17-0 
. 
no 4 
r> 
6 
r> 
9 
(f 25°41'S. 
261 
17-0 
14-9 
36 
77 
16-9 
no 4 
cirr., strat. 
7 
. 
„ 
10 
W 25 29 „ 
340-284 
17-2 
15-2 
55 
78 
16-9 
. 
no 4 
n 
7-5 
r> 
0 
<1 40 53 W. 
339-991 
17-4 
15-2 
49 
76 
17-2 
no 4 
n 
7-5 
n 
2 
IV 40 45 „ 
518 
17-3 
14-9 
26 
74 
17-1 
no 4 . 5 
n 
4 
n 
3 
(St. SW z S 3 / 4 S.13' 
327 
17-2 
15-0 
38 
76 
17-4 
no 4 . 5 
n 
3-5 
n 
4 
304 
17-3 
14-7 
08 
72 
17-6 
no 4 . 5 
n 
6 
n 
6 
518 
16-8 
14-8 
34 
78 
16-6 
no 4 
n 
8-5 
Leicht bew. 
8 
845 
16-6 
15-1 
66 
83 
16-4 
, 
no 3 . 5 
n 
8-5 
n 
10 
834 
16-3 
14-8 
50 
83 
16-0 
no 4 
n 
8-5 
. 
„ 
12 
339-732 
16-0 
14-6 
6-42 
84 
16-0 
no 4 
n 
8-5 
n 
Sept. 1. Mittel 
339-917 
16-7 
14-9 
6-42 
79 
16-8 
1-0260 
N. 48° 0 4 .j 
Farbe des Meeres wieder gänzlich 
„blau“. 
— Captaub 
en und Albatrosse. - — Abends starkes Meeresleuchten. 
Mittwoch 
, 2. September. 
2 
339-529 
16-0 
14-2 
6-07 
79 
16-0 
no 3 . 5 
cirr- strat. 
9 
T 
Leicht bew. 
4 
339327 
15-8 
14-1 
06 
80 
16-0 
no 3 . 5 
0 
10 
T 
V 
6 
339-991 
15-8 
14-6 
50 
86 
15-8 
no 3 . 5 
0 
10 
n 
8 
340-013 
15-0 
14-4 
59 
93 
8 
no 2 . 5 
0 
10 
T) 
9 
(<p 27°9' S. 
340-070 
16-0 
14-6 
43 
84 
5 
no 3 
0 
10 
n 
10 
W 27 3 „ 
340-126 
16-1 
14-7 
48 
84 
5 
NO s 
cirr-strat. 
9 
T) 
0 
ll 38 6 W. 
339-879 
16-4 
14- 6 
29 
80 
4 
no 3 
6 * 5 
n 
2 
h' 38 6 „ 
923 
16-4 
14-9 
56 
83 
5 
NOzN 4 
79 
6-5 
n 
3 
\St. Süd 6' 
360 
16-4 
14-9 
56 
83 
5 
1-0260 
NOzN 3 
n 
6-5 
„ 
4 
439 
16-5 
15-0 
61 
83 
3 
NO z N 3 
n 
6-5 
n 
6 
214 
16-5 
14-8 
44 
81 
3 
nno 4 
r> 
6-5 
7 
r> 
8 
450 
16-6 
14-6 
23 
78 
2 
NOzN 3 . 5 
n 
3-5 
n 
10 
■ 946 
15-8 
15-1 
94 
92 
4 
NOzN 3 
cirr., cum. 
0-5 
T 
V 
12 
339-631 
15-4 
14-7 
6-72 
92 
15-4 
NOzN 3 . 5 
79 
5 
T, 
. 
7) 
Sept. 2. Mittel ..... 
339-707 
16-1 
14-7 
6-46 
84 
15*5 
1-0260 
N. 38 u 0 3 . 2 
Captauben (Daption capensis) und Albatrosse (Diomedea 
? Procellaria gigantea ?). 
— Nm. 6 ! ‘ Wolkenzug aus W., 
Abends Zug der oberen (cirr.) Wolken aus NW., 
der 
unteren (cum.) mit 
dem Winde. 
— Nm. 10 b 
bis 1 1 1 * 30 ,n Mond- 
hof; Farbenring, wenn untere 
Wolken vor dem 
Monde vorbeiziehen. (S. 1857, Aug. 4.) 
Donnerstag, 3. 
September. 
o 
339-450 
15-5 
14-9 
6-86 
93 
15-3 
NO z N 4 . 5 
cirr., strat. 
7-5 
T 
. 
Leicht bew. 
4 
428 
15" 4 
14-8 
81 
93 
15-4 
NOzN 3 
5-5 
T 
6 
450 
15-4 
14 7 
72 
92 
15-4 
1-0260 
NO zN 4 . 5 
6 
T 
8 
676 
15-5 
15-0 
94 
94 
14-9 
NOzN 4 . 5 
n 
6 
9 
l<? 28°15'S. 
811 
15-6 
14-9 
83 
92 
14-5 
NOzN 3 . 5 
6 
10 
W' 28 18 „ 
957 
15-8 
14-8 
67 
88 
14-4 
NOzN 3 
cirr. 
7 
. 
0 
a 34 41 W. 
788 
16-0 
15-2 
6 ■ 95 
91 
13-9 
nno 2 
7-5 
2 
/V 34 49 „ 
496 
16-9 
15 - 8 
7-20 
88 
15-8 
Nz0 2 . 5 
cirr., cum. 
0-5 
79 
3 
(St. ONO. 8' 
236 
16-6 
15-6 
7-11 
88 
15-8 
nnw 2 . 5 
0-5 
79 
4 
146 
16-8 
15-6 
7-05 
86 
15-7 
nnw 3 
1-5 
79 
6 
214 
15-5 
14-6 
6-59 
89 
15-0 
^3-5 
3-5 
ö O 
79 
8 
316 
15-4 
14-8 
81 
93 
14-9 
nnw 3 . 5 
4 
# 
O O 
79 
10 
541 
15-2 
14-6 
70 
93 
14-9 
nnw 3 
3 
T 
79 
12 
339-541 
15-0 
14-2 
6-41 
90 
14-8 
nnw 3 
n 
3 
T 
79 
Seot. 3. Mittel 
339-504 
15-8 
15-0 
6 83 
91 
15-1 
1-0260 
n.ii°o 2 . 9 
Nachts Zug der Wolken aus N. — Captauben und Albatrosse. — Nm. 6 h gekreuzter Wolkenzug aus SW. 
und W. — Abends Mondhof. 
