Meteorologisch es Tagebuch. 
181 
Von Rio Janeiro nach Simonstown. — 1857. 
Stunden I 
Mittagsbesteck 
Barom. 
Par. Lin. 
0 ° R. 
Thermome- 
ter 
Dunst- 
druck P.L. 
Seewasser 
Wind 
Wolken 
Heiterer 
Himmel 
Nieder- 
schlag 
Ozon 
Zustand 
der 
See 
T. 
N. 
£ 
Temp. 
R. 
Dichte 
Freitag, 
4. September. 
2 
339 ! 034 
lö°6 
14 ? 9 
6"’83 
92 
15 ? 1 
nw 3 . 5 
cirr., cum. 
0 
T 
Leicht bew. 
4 
338-662 
15-6 
14-8 
6-74 
91 
1 
NW 4 . 5 
7 
0-5 
„ 
6 
483 
15-6 
15-0 
6-92 
93 
0 
1-0250 
nw 5 
1 
TI 
8 
708 
15-7 
15-1 
6-97 
93 
1 
1-0260 
nw 5 
2 
7 
9 
(<? s. 
719 
15-7 
15-2 
7-05 
94 
15-0 
wnw 4 . 5 
nimb. 
0 
7 
10 
V 29°13' „ 
708 
15-8 
15*3 
7-11 
94 
14-8 
wnw 4 . 5 
„ 
0 
3“ R 
Bewegt 
0 
g 31 15 w. 
471 
15-6 
15-3 
7-17 
96 
6 
wnw 4 . 5 
n 
0 
R u. R, 
7 
2 
V31 2 „ 
392 
15-4 
15-0 
6-97 
95 
7 
w 4 . 5 
r 
0 
7 
3 
(st. 
338-223 
15-0 
14-8 
94 
98 
7 
wsw 4 . 5 
7 
0 
R 
7 
4 
337-998 
14-8 
13-9 
22 
89 
6 
SWzWj . 5 
7 
0 
R 
Leicht bew. 
6 
338-122 
14-4 
13-9 
35 
94 
6 
SSW,. 5 
und 
0 
R 
8 
415 
14-4 
13-9 
35 
94 
8 
SSWg . 5 
cum-strat. 
0 
7 
10 
370 
14-4 
13-9 
35 
94 
6 
ssw 2 . 5 
0 
7 
12 
338-460 
14 ' 5 
13-9 
6-32 
92 
14-7 
ssw 3 . 5 
„ 
0 
7 
Sept. 4. Mittel 
338-483 
15-2 
14-6 
6-74 
93 
14-8 
1-0255 
N. 82° W 2 . 9 
Nachts Mondhof. — - Nm. 3 1 “ 15 m starker, kurz (etwa 10‘") währender Nebel mit frischer kalter SW. Brise. — 
Albatrosse, Captauben, Fregattvögel (?) und Seeschwalben. - 
- Abends 10 bis 12 h Wolkenzug aus NO. 
Samstag, 
5. September. 
2 
338-392 
13-6 
12-Ö 
5-46 
86 
14-5 
ssw 4 
nimb. 
0 
R 
Leicht bew. 
4 
279 
13-6 
12-5 
5-46 
86 
14-5 
ssw 4 
7 
0 
R 
„ 
6 
595 
13-2 
11-9 
5-11 
83 
13-9 
ssw 4 
u. cirr-cum. 
0 
7 
8 
955 
13-3 
11-2 
4-55 
7 <3 
14-2 
1-0260 
SWzS 4 . 5 
7 
0 
7 
9 
(<? 30° 3'S. 
898 
13-3 
11-5 
4-77 
77 
14-2 
SW 5 . 5 
cirr-cum. 
0-5 
„ 
10 
l<p' 30 20 „ 
966 
12-6 
10-9 
4-56 
78 
14-2 
sw 7 
und cum. 
0-5 
Bewegt 
0 
)x 27 52 W. 
921 
12-4 
10-0 
3-96 
69 
13-7 
SW 6 . 5 
3-5 
2 
Y 27 38 „ 
921 
12-4 
10-4 
4-25 
73 
12-7 
SW 5 . 5 
cirr-cum. 
3 
3 
L (für 2 Tage: 
921 
12-4 
10-4 
4-25 
74 
12-7 
SW 5 . 5 
u. cirr-strat. 
3 
7 
4 
( ( NW % N. 21' 
921 
12-4 
10-8 
4-54 
79 
12-7 
SW 5 . 5 
3 
6 
338-921 
12-2 
10-8 
4-61 
81 
12-4 
. 
SzW‘/ 2 W 5 . 5 
r> 
2 
7 
8 
339-057 
12-0 
10-0 
4-09 
73 
12-6 
sv 3 w 6 . 5 
n 
5-5 
10 
339-383 
12 • 2 
10-5 
4-39 
77 
13-0 
. 
Sz0 6 . 5 
n 
5*5 
7 
12 
339-901 
12-0 
10-4 
4-38 
78 
13-3 
. 
S z O 5.3 
7 
5-5 
7 
Sept. 5. Mittel 
338-931 
12-7 
11 0 
4-60 
78 
13-5 
1-0260 
S. 270 w 5 ., 
Nachts Wolkenzug aus 
NO. und NNO. 
— 
Nachts Böenwetter. — - 
Viele Seevöj 
;el verschiedener 
Art im Kiel- 
wasser. 
Sonntag, 
6. Septemb 
e r. 
2 
340-228 
12-4 
10-3 
4-18 
72 
12-9 
SSO s . 5 
cum., strat. 
4-5 
Bewegt 
4 
172 
12-2 
4 
4-32 
76 
13-2 
sso 3 
nimb. und 
0 
7 
6 
284 
12-3 
4 
4-28 
75 
13-2 
1-0258 
sso 3 
strat. 
0 
7 
8 
374 
12-4 
4 
4-25 
74 
13-2 
sso 2 
2 
7 
9 
(<p 30° 1' S. 
655 
12-2 
5 
4-39 
77 
14-1 
sso 2 . 5 
0 
30“ 1 R 
7 
10 
\y' 30 16 „ 
847 
12-7 
6 
4-30 
73 
14-1 
sso 3 
cum., strat. 
0 
30 ,n R 
7 
0 
<X 24 59 W. 
735 
13-0 
7 
4-27 
70 
14-2 
SOzSo . 5 
0-5 
7 
2 
/X' 24 52 „ 
475 
13-0 
8 
4-35 
72 
14-0 
SO z S 3 . 3 
3-5 
7 
3 
(St. NNW. 16' 
542 
12-9 
6 
4-23 
70 
14-4 
S z Oo 
u. cirr-cum. 
4-5 
7 
4 
284 
14-0 
7 
3-95 
60 
14-4 
Sa 
4-5 
7 
6 
340-644 
14-0 
5 
3-81 
58 
13-9 
s, 
4*5 
Massig bew. 
8 
341-016 
14-0 
4 
3-73 
57 
13-5 
SzW 2 
3 
7 
10 
341-534 
118 
2 
4-30 
78 
14-2 
S z 0 2 *8 
cum-strat. 
0 
7 
12 
341-275 
11-5 
10-2 
4-39 
82 
14-1 
Sa -3 
und nimb. 
7 
15‘" R 
7 
Sept. 6. Mittel 
340-648 
12-7 
10‘5 
4-20 
71 
13-8 
1-0258 
s. 170 w 2 . 3 
Vm. zwei Brillen-Sturmvögel (Proeellaria conspicillata) und zwei Captauben geschossen. — Seegang gekreuzt, 
aus SW. und SO. — Nm. der erste Kiesen- Albatross (Diomedea exulans) und ein Wallfisch. 
