Meteorologisch es Tageb uch , 
203 
Von Simonstown nach St. Paul. — 1857. 
fl 
Barom. 
Thermome- 
( P 
% P 
Seewasser 
.• 61) 
Zustand 
Mittagsbesteck 
Par. Lin. 
3 tI 
Wind 
Wolken 
der 
TZ 
-Ö -fl 
fl 
fl 
ab 
0° R. 
T. 
N. 
p g 
fl 
rH 
Temp. 
R. 
Dichte 
^ a 
g w 
NI 
O 
See 
Montag, 
9. November. 
2 
335"’881 
11°4 
10 ? 6 
4'” 7 3 
89 
U ? 5 
n y,w* 
cirr-strat. 
7 
t 3 
Bewegt 
4 
802 
11-4 
10-5 
66 
87 
11-4 
N % W 4 
und cum. 
3 • 5 
T 
6 
588 
11-0 
10-0 
43 
86 
11-0 
N %W 4 
n 
3 
T 
8‘5 
7J 
8 
498 
11-0 
10-0 
43 
86 
11-5 
n y,w 4 
n 
4 
9 
, ö 41°1 1' S. 
498 
10-6 
10-0 
56 
91 
12-3 
n 4 
t'i 
5-5 
n 
10 
W 41 0 „ 
386 
11-0 
10-5 
79 
93 
12-3 
n 4 
strat. 
6 
0 
g 41 13 0. 
335-217 
12-0 
10-6 
53 
81 
8-5 
nnw 4 
„ 
4 
n 
2 
/V41 7 „ 
334-912 
10-0 
9-3 
27 
90 
8-6 
W z N 3.5 
und nimb. 
3 
15 ,n R, ,R 
Zunehmend 
3 
(St. SSO. 12 ' 
334-957 
10-2 
9-0 
4-00 
83 
8-0 
wsw 4 
6 * 5 
r> 
4 
335-262 
8-0 
6-8 
3-26 
81 
8-2 
sw 5 
11 
6 
7-5 
~Vb 
6 
8 
336-061 
512 
7- 5 
8 - 0 
6*3 
6 * 5 
3-11 
3-07 
81 
76 
7- 2 
8- 7 
ssw 5 
ssw 5 . 5 
cirr. 
8*5 
5 
r> 
n 
10 
624 
6-0 
4-6 
2-56 
75 
8-0 
SW 5.5 
und cum. 
4 
12 
336-850 
6-2 
4-0 
2-14 
62 
8-0 
wsw 5 . 5 
n 
4 
ri 
Nov. 9. Mittel 
335-718 
9-6 
8-5 
3-90 
83 
9-7 
N.74°W». 0 
Auffallende Temperaturänderungen 
des Seewassers. — Viele Seevögel. — Gekreuzter Seegang 
aus SW. und NW. 
Dienstag, 
10. November. 
2 
336-737 
6-6 
4-4 
2-25 
63 
9-1 
WzSy.Se 
strat. und 
4 
5'“ R 
Schwer bew. 
4 
336-579 
6-6 
4-4 
25 
63 
9-1 
WzSe 
nimb. 
4 
8 
7-5 
6 
336-782 
7-0 
4-8 
35 
64 
9-9 
1-0256 
SWzW 6 
3 
5“ R 
8 
337-097 
7-3 
5-3 
55 
67 
11-1 
SWzWg 
1-5 
9 
(<p 41° 3'S. 
W 41 20 „ 
142 
7-8 
5-7 
63 
66 
110 
wsw 6 
O 
r> 
10 
153 
7-8 
5-7 
63 
66 
112 
wsw 6 . 5 
0 
0 
<X 45 54 0. 
131 
7-8 
5’ 7 
63 
66 
12-0 
wsw 6 . 5 
1 
2 
V 46 34 „ 
368 
7-4 
5 * 6 
69 
70 
9-6 
wsw 6 . 5 
2-5 
3 
\St.NWzW%W.35' 
402 
7-3 
5-9 
92 
77 
8-2 
W 6 . 5 
3-5 
4 
424 
7 • 1 
5-9 
99 
80 
8-0 
w 7 
1-5 
6-5 
6 
559 
6-7 
5*0 
57 
71 
7-9 
WSWe. 5 
0-5 
5“' R 
8 
337-897 
6-3 
4-6 
35 
78 
9-5 
SWzW 5 
3 
Abnehmend 
10 
338-145 
7-0 
5-0 
2-47 
67 
9-0 
SWzS 5 
0 
, 
12 
338-279 
70 
6-0 
3-08 
83 
9-0 
SWz s 5 
n 
2 
5“ R 
n 
Nov. 10. Mittel .... 
337-335 
7-1 
5-3 
2-60 
70 
9-6 
1-0256 
S. 66° W 5 . 8 
Rauhe Luft. — 
Sehr viele Seevögel (namentlich Thalassidroma und Prion). — 
0 h grösste Wellenhöhe 33 Fuss. 
Mittwoch 
, 11. 
November. 
2 
338-786 
5-6 
3-8 
2-23 
68 
8-3 
SW 4 . 5 
nimb. und 
0 
Stark bew. 
4 
339-011 
5-8 
4-0 
27 
68 
8-0 
W z S 4 . 5 
strat. 
1-5 
7 
n 
6 
339-236 
6-1 
3-9 
12 
62 
10-1 
SWz Wo. 5 
0 
8 
339-518 
6-8 
4-5 
23 
61 
2 
1-0267 
SWzW,. 5 
0 
9 
r<l> 40°52' S. 
340-002 
7-0 
4-4 
11 
57 
1 
WSW s 
0 
10 
W'41 14 „ 
339-698 
7-0 
4-3 
05 
55 
1 
WSW, 
0 
# 
Im Abnehmen 
0 
Ck 49 57 0. 
923 
7-0 
4-9 
40 
65 
3 
SSWj-5 
1 * 5 
2 
Jk' 50 23 „ 
968 
7-5 
6-0 
2-91 
75 
5 
— 0 
3 
3 
\St. NW i/ 4 N. 30' 
957 
7-5 
6-2 
3-04 
79 
0 
— 0 
0 
4 
339-912 
7-0 
6-0 
3-08 
83 
2 
0 
0 
6-5 
6 
340-351 
7-6 
5-6 
2-62 
67 
2 
SW, 
3 
8 
408 
7-4 
5-6 
69 
70 
2 
SW 0 . 5 
strat. 
2 
6-5 
Bewegt 
10 
47 5 
7-8 
5-8 
68 
68 
1 
SW, 
7 
12 
340-329 
8-2 
6-2 
2-80 
68 
10-1 
NNO,. 5 
6 
V 
Nov. 11. Mittel .... 
339-827 
7-0 
5 1 
2-52 
68 
9-9 
1-0267 
S. 60° W,. 4 
Vm. 8 h Wellenhöhe 28 bis 29 Fuss. — Viele Seevögel. — Um. 
aus NW. 
10 v 2 — 1-0265 
Abends Wolkenzug 
100 
