•! I llo- Apostil 
1!M!I 
A LAVOUHA 
l!f 
Documentos que enaltecem a politica do Governo 
A signilicacaa do Balanpo cm 30-6-49, publicado pela Caixa Economica Federal do Rio de Janeiro 
O balanfo do um estabelccimcnto do crAdito A 
0 atestado do sua vitalidadc cconAmlco-hnanccir.i 
**°**, a linguagcm dot Cifras A semprc portodoro, no 
' u * oporonlo frlezj, dot mail colorotot monsagens sd- 
”•* o ondomcnto do uma administrac jo, ampllando a 
cc nfian^a do financistas o depositaries ou criando 
•mblcnte dosfavoravel pora o acrAtcimo do depositoi 
• 0 detenovlvimenlo do ncgocios. 
A Caixa EconAmica Federal do Rio de Janeiro, 
c °rn a publicafio do tcu balanfo goral ern |unho 01- 
, ' rn o. acompanhado polo dcmonstra^io de dotpeta 
* reccita, relative ao primeiro semestre dcste ano, on- 
e Ontra-to no primeiro cato. 
Sob uma administracAo que tabe ter too con- 
C| ente quanto dinamica, a presta^ao de contat da- 
ttuela organizafjo de crAdito popular obedeccu a um 
Cr 't<rio que traduz, com cxatidao, o etplendido an- 
tbimento quo %c tern verificado not negAcios da Caixa. 
Emprego de capital, procedAncia de lucrot, acrAs- 
Clmo de depotitantet, tudo not revela no panorama 
^mucioto do Ativo e do Pattivo, da Receita e da 
D®*-pesa a etplendido maneira com que ve estA admi- 
r ’ l ‘trando a retpontivel pelo aumeno do rtotto e-oi- 
r 'to de economia, qualidade too necessjna a vida pu- 
b, <ca e privada e que nAs ot bratileirot teimamos em 
cultivar por temperamento e tendAncia ao fa- 
'alitmo. 
A demons! ra^ao que not da a Caixa EconAmica 
teu ultimo balan;o C convicente e ammadora Pro- 
• Pugnando como o faz pelo eitimulo a economia, ge- 
r 'ndo ot depAtltos, o capital e ot jurot com uma eon- 
J'Ancla e uma teguran$a, que fazem ganhar a con- 
'•anga popular, cada vez mait, not teut objetivot, a 
Caixa, com a tua demonstraf Ao, imprettiona pela exa- 
bdao aot flnancitlat e reafirma aos leigot teut pro- 
Potitot. E, te como dittemot no Inlcio, a vitalidade de 
Un ' ettabelecimento popular 6 tentida no teu ba- 
•an^o, grande A a que obtervamot no doeumento de 
contat publicado. 
Oe tAdas at instituifAes que operam no teio das 
Krandes colclividadet a Caixa EconAmi ca A a que 
Possue melhoret elementot para registrar at reaches 
Populates, nos momentot delicadot da vida nacional. 
a incerteza no luturo ou a queda dot rendimen- 
individuals, preocupam milhares de pessAas, ot 
d*pAsitos da Caixa EconAmica refletem instantanea- 
,T 'ente estet fatores, reduzindo ot teut totals em vo- 
lumes que atestam o grau de apreensAo da socledade. 
pelo contr irio, a tilua^ao econAmica da popula- 
fao A bAa e nao exitte preocupa^ao pelot dias prA- 
•'mos, imedialamente sobe a afluAncia de depositan- 
,e * aos "guichets" da Caixa EconAmica SAo, por eer- 
,0 . pequenas somat, mas, provindat de milhares de 
< ’ e Positante>, formam vultosas masses de capital, que 
atestam uma silua^ao lolgada em setores da popula- 
lao, malt sujeitos aos rigores das crises Deu-se Asso 
lenAmeno no primeiro semestre do 19-18, 
Durante alguns exerclcios, ot depAtltos na Caixa 
^ronAmica tiveram acresclmot intignlflcantet ou, 
ly 'esmo, diminuiram, numa prova de que, ao menos 
4 populacau carioca, tinha poucas reservas, com que 
lorm.ir um patrimAnlo no futuro. Acontoceu, porAm, 
que o governo tedcr.il ontrentou com enorgia .is orl- 
gem da crise c 0 retultado prAtlco <ol o aumento do 
?C>2 milhAet de cruzeirot, cm sell mAsot, not depA- 
sdos da Caixa EconAmica. E, pela prlmeira vez na 
mm histAna quest contenirla, a Caixa EconAmica apro- 
tentou not teut documentot oflciait uma Importan- 
ce superior a trAs billAes de cruzeiros como total do 
depAtltos. 
Segundo a politica que o govArno federal tra- 
i.ou par a os ettabelccimcntot de crAdito oflciait, a 
Caixa EconAmica aumentou as sues invertAos em vi- 
ne-, modalldadtt de emprAitlmos, deixando, ontre- 
tanto, uma large margem de seguran^a em rela^io 
ao acrA-.cimo dos depAtltos no exereleio lemettrel. Dos 
262 milhAet de cruzeiros total que represent.! o 
aumento de depAsitot not primciroi seis mAscs deste 
ano a Caixa EconAmica apllcou mait 66 milhAet 
nas prineip.ui categories de empristlmot, send oa par- 
cels mait vultosa a das hlpotAcas imobiliiriat que ti- 
veram uma majora(io de 3 I milhAet de cruzeirot sA- 
bro o saldo do exereleio anterior, som inclulr as In- 
vcr-.es das quotas de capital amorlizado mensalmen- 
te pelot mutuiriot. E' cxplicivcl a orientacao da Cai- 
xa EconAmica no sentldo de mentor abertas, dentro 
das sues potsibllidades, as fontes de crAdito sob ga- 
ranlia de hipotAcas, notadamente de imAveis reslden- 
ciais, pois a crise da habita^io continue sArla e A um 
dot objctivos da instituifAo contribuir para a solu^ao 
de problemas que afetam a coletlvidado, De 1.339 
milhoes em dezembro dc 1948, os emprAstimos hi- 
petecirios apresentaram seis mAses depots um total 
de 1.370 milhoes importincia bem signlficatlva 
do interAsse com que a Caixa EconAmica Incentiva 
a obten^ao de um lar prAprlo, atravAs de flnancia- 
mtntos acccssiveis que transformant os alugueis Im- 
predutivot cm parcelas de um sAlldo patrimAnlo da 
familia. 
Outras duas modalidades do emprAstimos regis- 
traram aumentos apreclaveis: os de "garantais slmul- 
tineas , para as grandes obras de melhoramento ur- 
bane e estianho 4 miclativa privada na industrla, com 
um total 20 milhoes, passando de 423 mllhAes no 
• sercicio anterior para 44 3 milhAet em junho ultimo 
e os de ''consigna^oes'’, destinados ao crAdito pessoal 
do funcionalismo, com 19 milhAet sAbre o volume de 
dezembro ultimo, que era de -1)7 milhAet, acusando 
o balance tin fAco o total de 456 milhAet. 
Ot emprAstimos sob penhores se mantiveram 
no nlvel de 155 milhAet, tendo aplicadas no semes- 
tre as revei-.. -ts tie capital amuitliado e mais 600,000 
cruzeiros. 
Duas outias categodas do emprAstimos eonser- 
varam para o mesmo saldo do exereleio anlerlor: os 
de "tiiulos" 21 mllhAes e .las Caixas EconA- 
micas 49 mllhAes. 
Como acrAscimo de 66 milhoes o total dos em- 
piAstimos pa-.sou do 2.430 milhoes no balati(o pte- 
cedente para 2 196 mllhAes ao encerrar se o ultimo 
exereleio. 
