/ 
Setembro -flicrembro — 1949 A LAVOUftA 
A cultura do trigo em Portugal 
Conferi'ncln do Agrdnomo Scnhor 
llENRIQUE DE BARROS 
8ob a presldAncIa do Sr. Lulz Slmftes Lo- 
pes, reallzou-se, com a presengu de numeroso 
audltbrlo, uma sessiio especial na Bocicdade 
Naclonal de Agrlcultura, na qual se fez ouvlr 
o economista Sr. Henrlque de Barros, profes- 
sor do Instltuto Superior de Axronomta de 
Coimbra, e quc sc encontra entre nos a con- 
vite do Sr. Mlnlstro da Agrlcultura. 
O Sr. Lulz Slmdcs Lopes, ao abrlr as trn 
balhos, deu a palavra ao agronomo sr Romolo 
Cavlna, que saudou o llustre visitants, em 
nome da Socledade Naclonal de Agrlcultura. 
O Sr. Henrlque de Barros, antes de Iniclar 
a sua palestra, — leu a mensagom que A Socle- 
dade Naclonal de Agrlcultura dlrlgtu a Socle- 
dade de ClAnclos Agrondmlcas de Portugal: 
“Socledade Naclonal de AKrlcultura do Brasil. 
A Socledade de ClAncias Agronomlcns de 
Portugal, orKanIsmo representatlvo da classe 
dos engenhelros ugronomos portugueses, delo- 
ga no seu consbclo Prof. Henrlque de Barros 
o cncargo de a re presen tar junto da prestlgiosu 
Socledade Naclonal de Agrlcultura a que 
preside n nobre e respeiLsda flsura do Prof 
Arthur Torres fllho. 
Aprovelta, com grato e ucrlsolado prazer, 
a oportunldnde da vlslta ao Brasil daquele 
seu consdclo para saudar a Socledade Naclonal 
de Agrlcultura e para lhe testemunhar, e 
atrav^s dela a clAsso agrondmlca e a lavoura 
do Pals lrmao, o seu multo apreqo e o seu 
vlvlsslmo desejo de que se estabelegam e per- 
durem as mals cordials e lntlmas relates 
entre os meios t^cnlcos e proflsslonals da agrl 
cultura nos dols pulses. 
Confla em que, da estada no Brasil do 
Professor Henrlque de Barros, resultem os 
malorei baneflclos para o Mtroitamanto das 
relagao Inter proflsslonals no campo agri- 
cola, e aflrma a sua dlsposlg&o de contrlbuir 
entuslastlca e devotadamente para que se 
atlnja t&o elevado propdslto. — SuudugAes cor 
dials Lisboa, a£d© da Socledade 10 de Julho de 
1049 — Antonio Vieira de Souza — President©, 
— Manoel Maximo de Castro Nery — Secret 
tArio" . 
A Conferfinda do Sr Henrlque de Burros 
prendeu a atengAo do audltdrlo durante uma 
nora e mela, e pode ser asalm resumlda: 
Senhor Presidents, Moos senhores. 
Desempanhada que esta a mlnha mlssfto 
de entregur a esta Socledade a mensngem de 
que era portador, e cumprldo que fol o gratis 
slino dever de me assodar pessoalntente As 
raudnedes da "Socledade de ClAnciaa AgrotWi 
micas de Portugal" vou alnda ocupar por 
breves instant©*, a vossa esdnrecldn ntencAo 
upre entando vos um sumArlo Inform© nec'rca 
oil |.ro<lu©Ao, do con.Hiimo © do comOrcio do 
trigo em Portugal. 
PartldArlo como me tenho manlfestado 
do IntercAmblo clentlflco e Wcnlco entre os 
nossos dols pulses outra coLsa m\o pretendo 
nest© momenta, senAo contrlbuir, modesta- 
mei.te embora, para que tal IntercAmblo a 
pouco © pouco. da mcra asplragfto quo tern sldo 
se va tornando sdllda realldade 
, A mimiu ©stadia entre v6s ©„, condl- 
c«.e. tAo penhorantes dA-me ensejo a ou© 
no actor agronAmlco, ©u poasa cooperar ness© 
IntercAmblo, cujo lema, taflnal bem slngolo) 
rcsumirel nesta dupla sen tonga: dar a co 
nhcccr aos portuguA.se* 0 Brasil Rural- — dar 
cola 0nil<>C * r 1108 braslltlros 0 Portugal Agrl- 
Sel perfeltnmente que A meu dever prin 
dpal o cumprlmento da prlmelra part© dAste 
program a, e em tal aentldo estou aglndo e 
em breve actuarel com mals extensAo e vigor. 
Na verdade. em crdnlcaa remetldoa para 
S* 1 ; ® neau data talvAs JA publlcadas 
pelo Dlarlo de LlsbAa", eu Informal os mens 
eumpntrlotas dessas duns magnlflcas renllsa 
'.•oes da agronomla brasllelra que sao o Centro 
* Kn, * no •' Peaqulsas Agronomleas 
(CNKIAi e u Unlveraldade Rural 
Quanto ao que (gostosamente aliAs) estou 
dlsposto a reallsar dir voael que m© pro 
ponho, mal regress© no meu pals, proferlr 
nlgumaa conferAnclas, perante nudltdrlos in 
teressados nos problemas agrarlos, e em que 
darei conta do multo que vi, e do multo mals 
que aprendl, nas vlsltas a algun* dos vossos 
centroa de enslno agricola e pesqulea clentl 
flco agrarla, bem como a nucleos dlversos do 
produgfio agro-pecuArla . 
Repito que sel perfeltamente que o men 
dever principal, em face da honrosu poslgAo 
que me conferlu o vosso llustre Mlnlstro de 
Agt (cult urn 6 o de lnformar os portugueses 
aeerea do Itrasll Rural, 
lloje. porem, seguindo uma varlante nesan 
mlssAo dlvulgndom a quo resolvl consagrar 
m© darei preferAnela A segunda parte do 
meu programa, que consist© em dlzer aos bra 
allelrox alguina colsa do Portugal Agricola, 
dessu vellm Nag An a quern as aventuras ultra 
inurlnas Jamals flzeram perder o gusto pela 
'• p . p * *' 0 HAblto d© a ©ultivnr com amorosa 
dlllgflncln 
A cultura do trlgo em Portugal A secular, 
