1*54 HISTOIRE GÉNÉRALE 
"conquêtïT y Secret ou public, il lui en couteroit la tète (io). Quelques jours 
bu Pirou. après , on lui remit une réponfe au Préfident (n), en lui accordant la 
belaGasca. liberté de partir; & Paniaga , fe crut fort heureux d’en être quitte à ce 
1^4 6. prix. Il fut qu’on avoir propofé fa mort. 
R "ponte des Par- 
"u^Pr'fîd *’ izarre (io) Zarate Liv. 6 ,c h. 10. Gomara nous 
c 1 “ m ° fait un autre récit : 33 Pierre Fernandez,dit-il, 
{ fans lui donner le furnom de Paniaga ) ar- 
33 rivé à la Ville de Los Reyes , pré Tenta Tes 
»3 Lettres à Pizarre , à l’heure qu’il le vit feul. 
» Pizarre lui tint quelques paroles rudes , & 
33 ne lui dit qu’il s’afsît ; dequoi Fernandez 
33 fe colera. Pizarre envoïa quérir Cepeda , 
33 parceque le Capitaine Carvajal n’étoit en- 
33 cote de retour de Charcas , pour lui com- 
33 muniquer les Lettres. Cepeda, aïant trouvé 
33 l’un dépité & l’autre en colere , fit affeoir 
33 Fernandez & reprit Pizarre , lequel lui ré- 
33 pondit en riant : je vous jure que je me 
fuis courroucé je ne fais comment , parce- 
33 qu’il me difoit que ce que nous avons en- 
33 commencé ne pourra pas réuflir aifément. 
33 Cepeda , après avoir communiqué quelque 
33 efpace de tems enfemble fur les affaires, 
33 s’en alla , & emmena avec foi Fernandez 
33 & le logea en la Maifon de la Riviere , où 
=3 il fur bien feffoïé. Il lui donna des che- 
33 vaux pour picquer , pareequ’il aimoit fort 
33 aller à cheval , & courir fouvent défias. 
33 Liv. y. ch. 70. 
(11) Cette Lettre étoit au nom de tous 
les Officiers de Pizarre , 8 c fut fignée de 
plus de foixante , à la tête defquels étoir 
Cepeda. Il fuffit d’avoir donné place dans 
la narration , à celle du Préfident. Mais , en 
trouvant celle-ci dans une Note, on y gagne- 
ra le plaifir de la lire dans les termes du vieux 
Traducteur : 33 Notre très-honoré Seigneur. 
33 Par les Lettres de Pierre d’Hinojofa , Ca- 
ss- pitaine de l’Armée , nous avions entendu 
33 votre venue & le bon zele que portez au 
33 Service de Dieu , de l’Empereur , 8 c au bien 
33 commun de ce Pars. Si fuffiez venu en un 
33 tems auquel ne fut advenu tant d’affaires , 
33 comme il en a été vu en ces Pars depuis la 
33 venue de Blafco Nunez de Vêla, nous euf- 
33 fions été très ailes , 8 c eufiions eftimé que 
33 le tout fe fût encore mieux porté. Mais 
33 étant furvenu tant de meurtres & de Ba- 
» tailles entre nous autres , qui fournies en- 
33 core vivans & ceux qui font morts , nous, 
» ne penfons point que votre venue en ces 
33 Roïaumes foit fûre pour le Pais ; ains au 
33 contraire eftimons qu’elle pourroit être la 
a» caufe de ruiner tout le refte. Pour cette 
« raifon , aucun n’eft d’avis que vous entriez 
3» plus avant , 8 c ne favons comment nous 
« pourrions fauver la vie à celui qui vou- 
33 droit dire du contraire , encore que notre 
>3 Gouverneur Pizarre fût de fon parti. Sui- 
33 vant la Délibération & accord de tous, 
33 tous ce s Roïaumes envoient Procureurs 
33 vers l’Empereur, notre Roi 8 c Seigneur , 
33 avec entière information de tout ce qui 
33 s’eft fait jufques aujourd’hui , depuis que 
33 Blafco Nunez arriva. Par-là , ils démon- 
33 trent évidemment leur innocence & jufti- 
33 fication , 8 c la faute 8 c orgueil de Blafco , 
33 lequel ne voulut jamais acquiefcer à l’ap- 
33 pel qu’on lui préfentoit fur l’exécution des 
33 Ordonnances , les exécutant avec toute ri- 
33 gueur , faifant guerre , &c ufant de force 
»3 au lieu de Juftice. Ils fupplient l’Empereur 
33 de confirmer le Seigneur Gonzale Pizarre 
33 au Gouvernement du Pérou, comme il le 
33 tient maintenant , puifque par fes vertus & 
33 fervices il le mérite, étant aimé de tous 
3 > & eftimé pour Pere de la Patrie. Il main- 
33 tient les Roïaumes en paix 8 c juftice, prend. 
33 garde aux Quints 8 c Daces du Roi , en- 
33 tend fort bien les affaires , 8 c gouverne 
33 avec une longue expérience qu’il a ; ce 
33 qu’un autre ne pourroit pas de long-tems 
33 entreprendre , 8 c cependant le Peuple & 
33 Pais fouffriroit de grands dommages & 
33 pertes. Nous nous affurons que l’Empereur 
33 nous fera cette grâce , parceque jamais 
33 nous n’avons failli à lui faire fèrvice , queî- 
33 ques défordre.s , rebellions & guerres fu- 
» rieufes qui foient advenues par fes Juges 
33 & Gouverneurs , qui ont pillé fes biens , 8 c 
23 prins & confommé fes revenus. Nous efpé- 
33 ions aulli qu’il approuvera tout ce que 
33 nous avons fait pour notre défenfe , 8 c 
33 qu’il ne trouvera mauvais fi nous avons 
33 perfifté en notre appel. Il n’y a pas un de 
3* nous autres qui lui demande grâce ou par- 
33 don : Aulli n’avons-nous point failli ; mais, 
33 au contraire nous avons fait fervice à Sa 
33 Majefté , en confervant notre droit com- 
33 me fes Loix le permettent. Nous vous af- 
33 furons de notre part , que fi Fernand Pi- 
>3 zarre , que nous aimons grandement , fut 
33 aufii bien revenu par deçà comme vous , 
33 nous ne l’euffions enduré entrer plus avant, 
33 non plus que vous, ou nous fufllons de- 
33 vant tous morts; car, en ces Païs , nous 
