DES V O ï A G E S. L i v. VL 139’ 
croupiffante , qui peut fervir fort utilement à juger de l 'éloignement des y 0l/iGf bï 
points où l’on veut faire voile. Elle ne fe trouve marquée que dans les Dom Juan et 
nouvelles Cartes Françoifes. Dom d’Ul- 
Les deux Savans Espagnols ont réuni , fous un meme point , toutes les LOA - 
variations de l’aiguille, qu’ils ont obfervées. En reconnoiflant que les Fran- 1735. 
cois &c les Anglois ont perfeéfionné une pratique fi importante pour la . Rematques fus 
Navigation , ils le plaignent qu elle elt encore négligée en Elpagne , ou l’aiguille aimasî- 
l’on ne paroît pas fentir allez combien il eft avantageux aux Navigateurs, tèe ' 
non-feulement de favoir combien leur Nord apparent différé du vérita- 
ble Nord du Monde , mais encore de pouvoir perfectionner par des Ob- 
fervations réitérées le fyftème de la Longitude , & connoître , à un degré 
ou un degré & demi près, le parage où fe trouve un VailTeau ; car c’ eft 
le plus haut point de perfeéfion où les Anglois & les François aient porté 
ce fyftème , & l’on commence à jouir du fruit de leurs travaux dans les 
Cartes de variations (59). Là-dellus, Dom d’Ulloa donne, à fes Compa- 
triotes , d’utiles inftruétions pour la fabrique des aiguilles aimantées , &c 
fur leur ufage. Il attaque une erreur fort commune ; c’eft de gouverner le 
VailTeau par une aiguille &c d’obferver la variation par une autre. En vain , 
dit-il , a-t-on pris loin de les comparer , & de remarquer en quoi elles 
different. Quand on y auroit reconnu peu de différence au commencement 
du Voïage, comme leurs mouvemens font inégaux , celui que la première 
fait continuellement fur le Pivot l’appéfantit plus que l’autre , qu’on n<? 
monte ordinairement que pour faire les Qbfervations , & qui demeure 
enfuite fans ufage. Dom d’Ulloa veut que les aiguilles , avec îefquelleson 
obferve les variations , foient les mêmes qui fervent à diriger la route du 
VailTeau. D’ailleurs , pour tirer avantage des Cartes de variations , il de- 
mande que toutes les aiguilles foient touchées avec une même méthode , 
& qu’elles foient ajuftées au Méridien d’un parage , avec la précifion de 
la variation reconnue pour vraie. Alors on 11e remarquerait pas tant de 
différence entre les Obfervations de deux Navires dans un même lieu , 
quand l’intervalle n’eft pas alTez conliderable pour rendre fenfible la dif- 
férence formelle de la variation obfervée depuis plufieurs années , & re- 
çue de tontes les Nations. 
Variations observées par Dom Jdan.. 
N. B. La Longitude Occidentale fe compte depuis Cadix . 
Degr. 
■> “7 - 
de Latit. 
Deg 
de Longit 
^ / 
2 5 — 
? A - 
1 1 
! 1 
^ NJ 
1 P C 
T A 
H 
1 VJs* 1 
! O ! 
“"T 
2 3 - 
2 2 
1 7 “ 
1 8 
30 
2 n 
2 1^. 
21— 
.)U. 
3 5 - 
16- 
- UJ , 
Y ariat. obferv. V ar. d'e la Carte 
8 N. O. 9 N. O 
6 -- -20. 7 20 
2 30. 4 30 
1 30. 4 
Différence. 
2 ^-30. 
2 30. 
(S 9) Inventées par M. Halley en 1700, & naux de JViHiam Mountain & Jacob Dob~ 
continuées en 1744 , fur les avis & les Jour- fon à Londres. 
