240 
VOÏAGE DE 
Dom Juan et 
Dom d’Ue- 
iOA. 
*73 5 - 
Arrivée des Âcai 
démiciens de 
France à Catcha? 
geue. 
Deg. de 
1 6- 
HISTOIRE GÉNÉRALE 
Variât, obferv. Var. de la Carte. 
4— 3 ON. E.2- — 30. 
Des:, de Long-it. 
O t> 
43 
Latit. 
—20. 
N. B. Au-deJJiis de la Martiniq.6 - 
-- 20. 
Différence.’ 
2 — ; 
1 -40. 
Variations observées par Dom d’Ulloa. 
Degrés. Minut. 
3 6 — *20. 
31 23- 
3 o 1 1 . 
z 6 57- 
25- .52. 
J 6 — 28. 
I 5. ,20. 
En comptant la Longitude comme dans les precedentes , 
Degrés. Minutes 
30. N. O 
ic- 
14- 
1 5 ' 
-25. 
-22. 
-21. 
* 54 * 
.59. 
43 4 ^' '~ 
47 - — 3 2 * 2 “ 
N. B. Au-dejJhs du Cap de Vêla. 6- 
— 40 
—30 
—AO 
Degrés. Minutes. 
13 
1 o 
7 - 
6 - 
2- 
4 ' 
7 - 
- N. O. 
30. 
.30 
-30 
-30 
—30 
30 
— 30 
50 
30 
.jo 
-<—30 
(<jo) Après cet Extrait , qui renferme ce que les deux Journaux ont de plus 
utile, il convient d’ajouter que Dom Juan & Dom d’Ulloa palferent im- 
patiemment trois mois à Carthagene , pour attendre les Mathématiciens 
François. Enfin , le 16 de Novembre , ils virent arriver un VailTeau armé 
en guerre, fous le commandement de M. de Ricour, Lieutenant-de-Roi 
de Guarico , dans l’Ile de Saint Domingue , qui apportoit MM. Godin , 
Bouguer j ôc de la Condamine , Académiciens , accompagnés , de MM. de 
JuJJieu Botanifte 3 Seniergues Chirurgien •, Verguin , Couplet & Defordon- 
nais , Affbciés 3 Morainville , Delïinateur , & Hugo , Horloger. 
C’eft de ce point , que jufqu’à d’autres éclaircilfemens fur leur route & 
leurs entreprifes communes , on va recueillir les plus précieufes remarques 
qui fe trouvent répandues dans la Relation de Dom d’Ulloa. Mais , pour 
le delfein que nous avons annoncé , de commencer par la Defcription de 
Tierra - Firme , obfervons d’abord avec lui quelques changemens dans 
l’ancienne divifion du Domaine Efpagnol , qui doivent influer fur l’ordre 
de nos articles , npn-feulement dans cette première Defcription , mais 
dans celle même du Pérou, qui s’en eft reuentie comme Tierra-Firme. 
(( 5 o) S’il parent par ces deux Tables , que 
les variations obfervées par Dom Juan ne 
font pas exadement conformes à celles de 
Dom d’Ulloa, on ne peut l’attribuer au défaut 
des Observations, il fuffït de les comparer 
pour s’en convaincre. Les différences remar- 
quées par Dom Juan , & celles de la Carte 
font toujours uniformes entr’elles , du moins 
à peu de chofe près , puifque la plus conff- 
dérable eft d’un degré 30 minutes 3 car , 
d’un côté, il y a 2 degrés 30 minutes , & 
jde l’autre un degré ; ce qui ne peut venir 
que du roulis du Vaiffeau , qui ne laiffe pas 
repofer l’aiguille , & de ce que le Dilqtte 
du Soleil n’eft pas bien déterminé , à caufe 
des vapeurs , ou d’autres accidens inévita- 
bles , qui ne caufent point une erreur fen- 
fible dans ces Obfervations , quand la dif- 
férence n’eft que d’environ un degré. Ainfi , 
en prenant un milieu pour toutes , il faudra 
conclure que l’aiguille, dont on fe fervit , 
varioit moins d’un degré 43 minutes que 
celles qui s’accordent avec la Carte. On re- 
marque la même chofe dans les différences 
qui réfultcnt des Obfervations de Dom d’Ulr 
loa avec celles de la Carte. 
Depuis 
