Description 
de CARTHA- 
GENE. 
Habitans de Car- 
thagene. 
Mélange deî dif- 
âieates. races. 
158 HISTOIRE GÉNÉRALE 
pece de Bateaux qu’ils nomment Champanes. Les premiers côtoient tou* 
jours le rivage de la Mer ; & les féconds viennent par la Riviere de 
la Madeleine , ou par celle de Zenu. En échange des denrées , ils fe 
chargent de quelques Etoffes , dont les Boutiques des Négocians font 
pourvues par les Galions , ou quelquefois par les prifes de quelques 
Corfaires. Tous les alimens du Pais ne paient aucun droit. Chacun a 
la liberté de tuer , dans fa maifon , les animaux dont il croit pouvoir 
vendre la chair dans un jour • car celle même de Porc ne fe mange 
point falée à Carthagene , & les chaleurs ne permettent pas de la gar- 
der long-tems fraiche. Les denrées qu’on apporte d’Efpagne , telles que 
l’eau - de - vie , le vin , l’huile , les amandes 8c les raifins fecs > 
paient un droit d’entrée , & fe vendent enfuite librement. Ceux qui 
les vendent en détail ne font affujetis qu’à Y Aie avale , droit impofé fur 
les Echopes 8c les Boutiques. 
Outre les marchandifes qui font l’entretien de ce petit Commerce inté- 
rieur , la Ville a depuis long-tems un Bureau pour l’Afliente des Efcla- 
ves Negres , que les Vaiffeaux y apportent. Ils y relient comme en dé- 
pôt , julqu’à ce qu’ils foient achetés pour les Provinces intérieures , où ils 
font emploies aux Plantations , que les Efpagnols nomment Haciendas. 
Mais ce Bureau & ceux des Finances roïales , établis à Carthagene , ne 
produifent pas même alfez pour l’entretien des Fortifications , du Gou- 
verneur , de la Garnifon 8c des autres Officiers du Roi. On y fupplée 
par les deniers roïaux de Santa-Fé & de Quito. 
A Carthagene , comme dans toutes les autres Colonies de l’Europe , 
les Habitans font divifés en différentes races. Les Blancs forment , com- 
me ailleurs , deux efpeces } celle des Européens , qu’on y appelle Cha- 
perons } &: celle des Créoles , ou des Blancs nés dans le Pais. Le nom- 
bre des premiers efl peu confidérable , pareeque la plupart retournent en 
Europe après avoir gagné quelque chofe , ou paffent plus loin , pour aug- 
menter leur fortune. Ceux qui fe font fixés à Carthagene y font preR 
que tout le commerce. Les Créoles pofledent les Terres. On en compte 
quelques Familles d’une grande diftinétion , e’eft-à-dire defeendus 
d’ Aïeux nobles, qui fe font établis dans la Ville après y avoir exercé les 
premiers emplois. La plupart fe font maintenues dans leur luftre , en 
s’alliant dans le Pais avec leurs égaux , ou avec des Européens emploies 
fur les Galions. Il fe trouve quelques Familles de Blancs pauvres , en- 
tées fur des Familles Indiennes , ou du moins alliées avec elles. Quand 
la couleur ne les trahit pas , ils fe croient heureux d’être comptés au 
nombre des Blancs. 
Mais la divifion efl plus difficile entre les efpeces qui doivent leur 
origine au mélange des Blancs & des Noirs ; & quoique ce point ait 
déjà reçu quelque éclairciffement pour les Indes Orientales & l’Afrique „ 
fes différences demandent ici une nouvelle explication. 
Après les Noirs ou les Negres , 8c les Mulâtres , qui viennent d’un 
Blanc 8c d’une Noire , ou d’un Noir & d’une Blanche , la troifîeme. 
efpece , provenue des Blanches avec les Mulâtres , ou des Mulâtreffes 
avec les Blancs , fe nomme ici 5 „ comme en Orient > les T créerons, La 
