DES VOÏAGES. Lit, Vt iSi 
WafFer , Chirurgien de profeffion , & du nombre des Avanturiers qui i)QJ K1[ , TIoN 
«voient fuivi le Pirate Sharp dans la Mer du Sud, jugea, comme Dam- DE Tierra- 
pier 6c quelques autres de leurs Compagnons, qu’il valoit mieux re- Firme. 
palier l’Ifthme , au travers de mille dangers , que de demeurer fous la Mgcurs et 
conduite d’un Chef auquel ils n’avoient pas reconnu plus de capacité usages des 
que de courage. Après quelques jours de marche , un accident fâcheux FIabitans. 
fut le prélude de beaucoup d’infortunes. Mais on regretterait de ne les .Avamures de 
r , . , . ^ r o Lionnel Watter. 
pas lire dans le récit meme du Voiageur. 
C’étoit, dit-il, le 5 de Mai 1687 . J’étois aflîs fur la terre, près d’un 
de nos Anglois , qui faifoit fecher de la poudre à canon fur une affiet- 
te d’argent ( 92 ). Il s’entendoit fi mal à manier la poudre, que le feu 
y prit , 6c me brûla le genoux jufqu’à. découvrir l’os. J’y appliquai auffi- 
tôt des remedes ; & ne voulant pas demeurer derrière mes Compagnons , 
je les fuivis pendant deux jours avec de vives douleurs. Mais nos Ef- 
claves s’enfuirent, après nous avoir volés; 6c le Negre qui me fervoit 
aïant emporté mes drogues avec mes hardes , je me vis privé des fe- 
cours nécelfaires à ma plaie. Mon mal augmenta , 6c me mit bientôt 
dans l’impuiflance de fuivre les autres. Nous avions déjà perdu deux 
de nos Compagnons, Robert Spratlin 6c Guillaume Bcwman, qui nous avoient 
quittés à la Riviere de Congo. Toute la Compagnie étoit lî fatiguée 
que pour s’encourager les uns les autres , on régla que ceux qui ne 
pourraient continuer la route feraient tués fans pitié , dans la crainte 
que , s’ils tomboient entre les mains des Efpagnols , on ne leur arra- 
chât par les fupplices le fecret de notre marche. Mais cette rigoureufe 
ordonnance ne lut point exécutée , 6c l’on fe contenta de m’abandonner 
à la merci des Indiens fauvages , avec M. Gobfon 3 6c un Matelot nom- 
mé Jean Einglon 3 qui avoient fuccombé comme moi à la fatigue du 
chemin. 
Quelques Indiens voifins , dont nous nous vîmes forcés d’implorer le 
fecours , entreprirent de guérir ma plaie. Ils mâchèrent diverfes herbes , 
dont ils firent une efpece de pâte , qu’ils étendirent fur une feuille de 
Plantain ; 6c ce cataplafme fut appliqué fur le mal. Dans l’efpace de 
deux jours, je me trouvai foulagé. Mais fi nos Hôtes avoient marqué de 
l’humanité fur ce point , nous étions peu fatisfaits des alimens que nous 
recevions d’eux. Ils ne nous faifoient manger que des Platanes verds, 
Cependant un jeune Indien fe déroboit quelquefois à la vue des au- 
tres , pour nous en donner de murs. Il avoit été pris dans fon enfance 
par les Efpagnols , avec lefquels il avoit demeuré allez long-tems pour 
apprendre leur Langue ; 6c l’amour de fa famille lui avoit fait trouver 
le moien de fe fauver de leurs mains. Comme nous favions un peu 
d’Efpagnol 6c quelques mots de fa Langue , que nous avions appris en 
nous rendant de la Mer du Nord à celle du Sud, il n’eut pas de peine 
à nous faire entendre que fes Compatriotes n’étoient pas aulli médians 
que nous pouvions nous l’imaginer, & que s’ils nous trairaient avec un 
peu de rigueur , c’étoit pour nous punir d’avoir enlevé plufieurs Indiens 
( 91 ) On comprend qu aïant pillé plufjeurs Villes Efpagnoles , ils ne revenoient pas les 
mains vuides. 
Tome XIÎL 
Nn 
