Description 
de Quito. 
Singularité de 
«lui des Indiens 
de la Ville. 
Habillement des 
Pâmes. 
Celui des Me- 
uves. 
594 HISTOIRE GÉNÉRALE 
mens , ouvertes des deux côtés ; & fur toutes les coutures du corps & des 
manches , il y a des boutonnières , & deux rangs de boutons pour orne- 
ment. Les gens de qualité portent , d’ailleurs , de belles étoffes , où l’or & 
l’argent ne font point épargnés. L’habillement des Metifs eft bleu , & d’é- 
toffe du Pais , mais il ne différé point de celui des Efpagnols par la forme. 
Celui des Indiens de la Ville eft fingulier. Ils ont premièrement , depuis 
la ceinture jufqu’au milieu de la jambe , une forte de chaulfes , ou de ca- 
leçons , de toile blanche de coton , fabriquée dans le Pais , & quelquefois 
auili de toile d’Europe. La partie inférieure , qui va le long de la jambe , 
eft ouverte , & garnie d’une dentelle proportionnée à la grolfiereté de la. 
toile. La plupart ne portent point de chemife , & fe couvrent le corps 
d’une Camifole de coton noir , qui a la forme d’un fac à trois trous ; l’un 
au milieu , & les deux autres à côté. Le premier fert à paffer la tête , les 
autres à paffer les bras j qui relient nus. Cette Camifole couvrant le corps 
jufqu’aux genoux , ils mettent , par-deftus , un Capifayo , efpece de Man- 
teau de ferge , percé au milieu , pour paffer la tête , qu’ils couvrent d’un 
chapeau de fabrique du Pais. Tel eft leur plus pompeufe parure. Ils ne la 
quittent pas même pour dormir. Jamais ils ne changent rien à cetre mo- 
de , jamais ils n’y ajoutent rien 5 jamais , non plus , ils ne fe couvrent les 
jambes & ne portent de fouliers. Ceux qui font en état de mener une 
vie ailée , furtout les Barbiers , fe diftinguent un peu des autres par la 
finefte de leur toile & de leur étoffe. Ils portent des chemifes , mais fans 
manches. Autour du cou de la Camifole noire , ils ont une dentelle d’en- 
viron quatre doigts de large , qui forme une efpece de fraize , en fe ra- 
battant devant l’eftomac , & fur les épaules. Ils portent des fouliers, à bou- 
cles d’or ou d’argent, mais ils n’ont point de bas , ni rien qui leur couvre 
les jambes. Au lieu du Capifayo , ils ont la Cappe à l’Efpagnole quel- 
ques-uns de drap lin , & galonné d’or ou d’argent fur tous les bords. 
Les Dames portent le Faldelin , efpece de jappe qu’on a déjà nommée dans 
la Defcription de Guayaquil. Elles ont , fur le corps , une chemife qui ne 
defcend que jufqu’à la ceinture , & quelquefois un Pourpoint , qu’elles 
appellent jukon , orné de dentelles & fans agraffes , avec une Manteline 
de Baiete , qui leur ferme tout le haut du corps. Il coniifte en une aune 
& demie de cette étoffe, dont elles s’enveloppent fans façon , & comme 
elle eft coupée dans la Piece. Tout leur ajuftement eft garni de riches & 
précieufes dentelles. Elles portent leurs cheveux en treffes , qu’elles croi- 
fent près du chignon , en forme de bourrelet. Leur tête eft deux fois ceinte 
d’un ruban , nommé Balaca , qu’elles nouent près de la temple , du côté 
où les deux bouts fe rencontrent. Il eft garni de Diamans & de Fleurs* 
Quelquefois elles prennent la mante pour aller à l’Eglife , & la jupe ron- 
de , qu’elles nomment Bafquigne ^mais, le plus fouvent , elles y vont en 
Manteline. Les Femmes Metives , ou Metices , ne font diftinguées des 
Efprgnoles , que par la qualité des étoffes. Celles qui font dans la pauvreté 
vont nus piés , comme les Hommes du même ordre qui ne font pas plus 
riches. Les Indiennes, ou Naturelles du Pais, ont deux fortes d’habille- 
mens , dans lefquêls il n’entre pas plus d’art que dans ceux des Hom- 
mes de leur efpece. Cependant les plus riches , & celles qu’on nomme 
