DES VO-ÏAGES. L i v. VI. 39? 
tm l’air redevient tranquille , & le Ciel fort ferein. Quelquefois, néanmoins, 
la pluie dure toute la nuit , ôc continue même toute la matinée; de forte 
que trois ou quatre jours fe palTent fans qu’il cefte de pleuvoir. Il arrive quel- 
quefois auiîï que le tems demeure beau , fans interruption , pendant plulieurs 
jours. Mais on peut compter que le quart , ou la cinquième partie des 
jours de l’année , eft de ceux où le beau tems eft mêlé d’orage & de pluie. 
La diftinétion eft fort petite entre l’Hiver & l’Eté. On appelle Hiver» 
les trois ou quatre mois qui font entre Décembre & Mai. Tout le refte 
porte le nom d’Eté. Le premier de ces deux intervalles eft plus orageux ; 
l’autre a plus de jours fereins. Si les pluies ceftent plus de quinze jours , 
toute la Ville eft en allarme , & les Habitans en prières , pour obtenir 
leur retour. Durent-elles fans interruption ; les vœux publics recommen- 
cent pour les faire cefter. C’eft que la fécherelfe produit des maladies 
fort dangereufes , & que l’excès d’humidité ruine les femences : au lieu 
que des pluies interrompues fervent non-feulement à tempérer l’ardeur du q^o 
S oleil , mais à nettoïer les rues de la Ville , qu’une mauvaife police 
laide remplir de toutes fortes de faletés. Cependant l’air eft naturellement 
fi pur , à Quito , qu’on n’y connoit pas même la plupart de ces Infeéles» 
qui font la guerre au repos des Hommes dans les Régions chaudes , tels 
que les Mofquites , les Punaifes , &c. Les Serpens , s’il s’y en trouve quel- 
ques-uns , y font fans venin. En un mot, on n’y voit gueres d’autre In- 
leéte malfaifant que la Nigue dont aucune partie de l’Amérique Méridio- 
nale n’eft exempte. La Pefte y eft inconnue , du moins fuivant l’idée que 
nous attachons à cette ennemie de la race humaine ; car il y a des ma- 
ladies contagieufes qui lui reffemblent beaucoup , fous les noms de fiè- 
vres malignes , de pleuréfies , ou points de côté , &c qui caufent fouvent 
d’affreux ravages. Un autre mal épidémique , que les Habitans nomment 
mal de la V allée ou Vicho , eft fi commun parmi eux , qu’au commen- 
cement d’une autre indifpofition , ils appliquent toujours les remedes qui 
conviennent au Vicho , parcequ’il furvient ordinairement , après deux ou 
trois jours de fièvres. M. de Jufïieu , toujours attentif aux obfervations 
phyfiques , aftiiroit Dom d’CJlloa, que ce mal eft la gangrenne au Rectum , 
& que lorfqu’il eft réel , on ne doit pas perdre de tems pour le guérir , 
avant qu’il falTe de plus grands progrès ; mais qu’à Quito on en traite fou- 
vent ceux qui ne l’ont point , & qu’on y eft perfuadé qu’il n’y a point de 
maladie qui n’en foit accompagnée. Les remedes , que ces Peuples y em- 
ploient, fontviolens. Ce font de petites boules, compofées de citrons pe- 
lés jufqu’au jus , de poudre à canon & de Piment, pilés & broïés enfem- 
ble , qu’ils introduifent dans l’anus. Ils les changent trois ou quatre fois 
par jour , jufqu’à ce qu’ils fe croient guéris. 
Les Maladies vénériennes font fi communes , dans cette contrée , que 
peu de perfonnes en font exemptes , quoiqu’elles biffent moins d’effet fur 
les uns que fur les autres, & que dans quelques-uns elles ne fe manifef- 
tent point au dehors. Les Enfans mêmes en font quelquefois atteints , fans 
qu on puiffe leur en imputer la faute , à cet âge. Ce qui rend le mal fi 
general , c eft le peu de foin qu’on apporte à le guérir. À la vérité , il 
femble que le cluna,t lui foit favorable. Rarement il oblige de garder le 
Description 
de Quito. 
Pat d’Ii'.fe&es à 
Maladies. 
Mal delà Vaî- 
îée , ou Vicho» 
Maux vÊnénens, 
