Divers 
Voï'ages au 
Pérou* 
CoRREAL. 
1 %• 
M. Frezier. 
I 7 1 3* 
Montagnes qui 
féparenc le Chili 
& le Pérou. 
Reconnoiflance 
de Cobija. 
Son Anfe. 1 
44S HISTOIRE GÉNÉRALE 
La plupart des autres ufages du Popayan ont tant de reflemblance avec 
ceux de Tierra-Firme , dans les parties qui s’en approchent , ou avec 
ceux du Pérou vers le Midi , qu’ils peuvent être compris fous l’un ôc 
l’autre de ces deux articles. Les Fruits & les Animaux y font auffi pref- 
que généralement les mêmes ; ou s’il s’en trouve quelques-uns auxquels 
on attribue des propriétés particulières , l’occalion renaîtra de les obferver. 
§ I L 
VOÏAGE DE M- FREZIER SUR LES CÔTES DU PEROU. 
O N ne peut refufer , dans ce Chapitre , un rang diftingué aux obferva- 
lions d’un Voïageur François , dont on a déjà donné (68) le Journal , avec 
promefte d’y revenir particulièrement à l’occafion du Pérou : c’eft 
M. Frezier, dont l’exaétitude & l’habileté font lî connues, qu’on marche 
toujours avec autant de confiance que de plaifir fur fes traces. Il ne vit, 
dans fon Voïage , qu’une partie des Côtes, en remontant du Chili à Lima; 
mais il y fit des remarques , échappées à des Voïageurs moins attentifs. 
Depuis Copiapo , derniere Place du Chili , jufqu’à Atacama , dans le 
Pérou , le Pais eft fi defert & fi affreux , que les Mules y périlfent, faute 
d’herbe & d’eau. On ne trouve , dans l’efpace de quarante lieues , qu’une 
feule Riviere , qui coule depuis le lever du Soleil jufqu’au coucher ; ap- 
paremment , parceque cet aftre fond la nége , qui fe gele de nouveau pen- 
dant la nuit. Les Indiens l’appellent Anchallulac , c’eft-à-dire hipocrite. Là 
font ces terribles Montagnes , qui féparent le Chili du Pérou. Le froid y 
eft quelquefois fi violent , qu’on y meurt gelé , faifant la grimace d’un Hom- 
me qui rit ; & delà , fuivant quelques Hiftoriens , eft venu le nom de 
Chili , qui veut dire froid , quoiqu’au-deli des mêmes Montagnes , l’air 
foit fort temperé. On a vu que , dans le premier voïage des Efpagnols , 
plufîeurs d’entr’eux y moururent gelés , debout , avec leurs Mules ou leurs 
Chevaux. La fuite du temsafait découvrir un chemin beaucoup meilleur, 
en fuivant la Côte maritime. 
Un bon frais du Sud-Sud-Eft mit M. Frezier à la latitude de 22 degrés 
2 5 minutes •, c’eft celle de Cobija , Port de la Ville d’ Atacama , qui en 
eft à quarante lieues dans les Terres. Il eft reconnoiffable , parceque de- 
puis Morro-Moreno , qui en eft à dix lieues au Vent , la Montagne vient en 
s’élevant jufqu’au-deffus de l’Anfe où il eft litué , Sc commence enfuite un 
peu à baifter -, de forte que cet endroit eft le plus haut de la Côte. Cette 
reconnoilTance eft plus frire que celle des taches blanches qu’on y voit ; 
parcequ’il y en a quantité fur toute cette Côte. L'Auteur n’entra point 
dans l’Anfe de Cobija-, mais il apprit de quelques François ,qui y avoient 
mouillé , quelle n’a qu’un tiers de lieue d’enfoncement , qu’on s’y met 
à dix-huit ou quinze brades d’eau , fond de fable , & qu’on y eft peu 
à couvert des Vents de Sud & Sud-Oueft , qui font les plus ordinaires à 
la Côte. Pour mettre à terre , il faut débarquer entre des pierres , qui 
(6 8) Au Tome X de ce Recueil. 
forment 
