DES VOÏAGES. L r v. VI. 5 o 7 
Cartes lui donnent du Nord au Sud. Dom Juan s’eft contenté , dans la lîen- 
ne , de donner deux giffemens à cette Côte ; l’un par Nord-Sud , fuivant 
les anciennes Cartes *, l’autre par Nord-Eft-Sud-Oueft , en fe réglant fur le 
témoignage des Pilotes les plus expérimentés , fur celui des Indiens de Chi- 
îoé , & fur les deux exemples qui le confirment (zq). 
Dom Juan déclare que pour les Terres , au-delà du Cap-Corfe , il fuit 
les Cartes Françoifes , qu’il reconnoît jufqu’ici pour les plus eftimées. Com- 
me les François , dit-il , font prefque la feule Nation qui ait fait le Voïage 
de la Mer-du-Sud par le Cap Horn , 6 c par le Détroit de Magellan , ils 
ont eu l’occafion d’examiner ce Détroit , en entrant par les bras de Mer , 
ouïes Canaux, des Iles de la Terre de Feu (Z5). 
Les Longitudes de la nouvelle Carte font marquées fur la Ligne Equino- 
xiale, & fur le Tropique du Capricorne ; les premières, comptées du Mé- 
ridien de Lima , vers l’Ell & l’Oueft , & les Secondes , du Méridien de Pa- 
ris , déterminées par des obfervations comparées avec celles de l’Obferva- 
toire. Comme c’eft de ces obfervations que Dom Juan déduit immédiate- 
ment la différence des Méridiens en tems 6 c en degrés , il lui a paru plus 
fur de compter fes Longitudes du Méridien de Paris , en commençant de- 
puis l’Obfervatoire vers l’Oueft , parceque ce font les feules , dans la Carte , 
qui foient occidentales par rapport à ce point. Cette méthode lui paroît 
préférable à celle du commun des Géographes , qui comptent les degrés de 
Longitude en commençant du lieu dont ils font leur premier Méridien , 6 c 
continuant vers l’Orient. Il la trouve , dit-il , plus commode , plus claire 
plus limple. La raifon qu’il en donne, c’eft que tout ce qu’on veut favoir 
dans les Navigations étant la différence de Longitude denuis un Méridien 
propoié jufqu’à celui d’où Ton commence a compter , qui eft appelle pre- 
mier Méridien -, fi l’on compte par l’Orient , il arrivera que dans les Points 
occidentaux on aura un arc de Longitude plus grand que la différence des 
Méridiens ; 6 c pour trouver cette Longitude , il faudra tirer le complément \ 
opération qu’on évite en fuivant la méthode de la nouvelle Carte. 
Par la meme raifon , les Longitudes qui font par le Méridien de Lima , 
fe comptent au commencement de ce point vers l’Eft comme vers l’Oueft. 
Dom Juan croit que cette méthode eft la plus convenable aux Cartes Ma- 
rines particulières. Dans les Cartes Générales , on peut fuivre , dit-il , l’an- 
cienne méthode de compter du premier Méridien vers l’Orient -, à moins 
qu’on ne falle deux gradations , l’une vers l’Orient , 6 c l’autre , au-deftus 
ou au-deffous , vers l’Occident. 
Après tout, la feule raifon qu’on ait de fe conformer à l’ancien ufage, 
eft qu’on le trouve établi ; car fi l’on veut fuivre le mouvement du So- 
leil , qui fait qu’un lieu eft Occidental ou Oriental à l’égard d’un autre , 
on fera le contraire ; c’efl-à-dire , que commençant par le Point pris pour 
premier Méridien , on continuera de compter par l’Occident. 
(x4)La couleur fombre Sc foncée marque dans lequel il trouva trois Ports Je fort bon- 
la Côte, d’après les Cartes anciennes ; 8c la ne tenue , dont plufieurs Navires Etrangers 
couleur plus claire , celle d’après les Pilotes ont profité depuis , pour faire de l’eau 8c du 
modernes. bois , 8c pour fermer du Poiifon , qu’on y 
(15) Votez les Relations du Tome X de trouve en abondance. On en donne le Plan, 
ce Recueil. Un Vailîeau François découvrir, dans la Nouvelle Carte, 
grès du Cap Horn , une efpece de Golfe , S fs ij 
Eclaircisse- 
MENS StJR LA 
NOUVELLE 
Carte de la 
Mer du Sud. 
Ufage que Dom 
Juan fait des Car* 
tes Françoifes. 
Réglés qu’il fuit 
pour les Longitu- 
des. 
Raifon contre 
l’ancien ufage. 
