DES V O ï A G E S. L i v. VI. 635 
Tandis que nous obfervions à Pichincha , M. Godin & Dom George 
Juan écoient à huit lieues de nous , fur une Montagne moins haute , nom- 
mée P aruba-Mar ca. Nous pouvions nous voir diftinétemenc , avec de longues 
Lunettes , & même avec celles de nos Quarts-de-cercle : mais il falloir 
deux jours au moins à un Exprès , pour porter une lettre d’un porte à 
l’autre. M. Godin efiaia vainement défaire , au Pamba-Marca , l’expérience 
du l'on ; il 11e put entendre le bruit d’un canon de neuf livres de balle , 
qu’il avoit fait placer fur une petite Montagne voiline de Quito , dont il 
étoit éloigné de 1 9000 toifes. 
La fanté de M. Bouguer étoit altérée. Il avoit befoin de repos. Nous 
defcendîmes le 6 de Septembre à Quito , où M. Godin fe rendit aulli. 
Nous y obfervâmes tous enfemble l’Eclipfe du 8 du même mois. Avant 
que de retourner à notre première tâche du Pichincha , j’allai faire une 
courfe à quelques lieues au Sud-Eft de Quito , pour chercher un endroit 
propre à placer un lignai qui devoir être apperçu de fort loin. Je réuffis 
a le rendre vifible , en le faifant blanchir de chaux. Ce lieu fe nomme 
Changaiili } & ce lignai eft le feul , hors ceux qui ont terminé nos b.i fes „ 
qui ait été placé en rafe campagne. 
Le 12 Septembre , en revenant de reconnoître le terrein fur le Vol- 
can nommé Sïnchoulagoa , je fus furpris , en pleine campagne , d’un vio- 
lent orage , mêlé de tonnerre & d’éclairs , accompagné d’une grêle , la 
plus grolfe que j’aie vue de ma vie. On juge bien que je n’eus pas la com- 
modité d’en mefurer le diamètre ; je n’étois occupé qu’à trouver le moïen 
de garantir ma tête : un grand chapeau à l’Efpagnole n’eut pas fuffi , fans 
un mouchoir que je mis delTous,pour amortir l’imprelïion des coups que 
je recevois. Les grains , dont plulieurs approchoient de la grolfeur d’une 
noix , me caufoient de la douleur à travers des gants fort épais. J’avois le 
vent en face , & la vîtelTe de ma Mule augmentoit la force du choc. Je fus 
obligé, plulieurs fois, de tourner bride : Tinftindrt de cet Animal le por- 
toit à prefenter le dos au vent, & à fiiivre fa direéfion , comme un Vaif- 
feau fuit vent arriéré , en cédant à l’orage. 
Nous remontâmes , quelques jours après , fur le Pichincha , M. Bou- 
clier & moi ; non à notre premier porte , mais à un autre beaucoup moins 
elevé , d’ou l’on voioit Quito , que nous liâmes à nos triangles. Le mau- 
vais tems y rendit inutile notre troifîeme tentative , pour obferver l’Equi- 
noxe par la méthode de M. Bouguer. Rebuté des incommodités de notre 
ancien lignai du Pichincha , nous en plaçâmes un autre dans un en- 
droit plus commode, 210 toifes plus bas que le premier. Ce fut là que 
nous reçûmes , le 1 5 de Septembre , la première nouvelle des ordres du 
Roi , par lefquels nous étions clifpenfés de la mefure de l’Equateur , qui 
jufqu’aiors avoit fait partie de notre Projet , ainfi que celle du Méri- 
dien (44). 
Le changement du lignai de Pichincha nous obligeoit à reprendre de 
nouveaux Angles. Les difficultés que nous rencontrâmes à placer fur la 
Montagne de Cota-Catché , vers le Nord , un fi gnal , qui devint inutile , 
(44) Voïez le Journal même de M. de la Condamine , pour les explications qu’ou 
geut délirer là-delfus. 
L 1 1 1 ij 
Observa- 
tions pour. 
LA FIGURE DE 
la Terre. 
Journal de 
M. de la 
Condamine. 
173 - 7 - 
Stacion fur le 
Pamba-Marca. 
Signal du Chaa« 
gadli. 
Seconde Statio» 
au Pichincha. 
Defcnptîon du 
Vallon deQuito. 
