86 
BOLETIN DE INSTRUCTION PUBLICA 
monumentos antiguos inspirados directamente por ellos o que se re- 
firieran simplemente a asuntos que ellos han cantado? Citemos entre 
las compilaciones de este jenero, contenidas, por otra parte, en jermen 
en la Gctlerie mythologique de Millin, la Galerie homerique de Inghira- 
mi, la Galerie h'eroique de Owerbeck, los Monuments inedits d'antiquite 
figuree grecque , etrusque et romaine , cycle hero'ique^ que contiene la Achi- 
lleide, la Oresteide , la Odysseide por Raoul Rochette, etc. La Ilfada i la 
Odisea, mui. anteriores a toda obra de arte propiamente dicha, encie- 
rran todas las aspiraciones de la Grecia ya tan profundaraente artista i 
todo lo que el lenguaje puede espresar de ideas propias a un arte que 
hubiera sido perfecto. Hai mui pocos epitetos de Homero que no ten" 
gan un sentido plastico o que no se refieran a un efecto pictorico. Los 
vasos griegos, sobre los cuales existen tantas publicaciones, abundan en 
motivos que por su estilo i su espresion sencillos i grandiosos, parecen 
un elocuente comentario de las mas antiguas tradiciones cosmogonicas 
i heroicas. Digamos tambien que todo lo que concierne al traje per- 
manece incomprensible sin los monumentos. Por otro lado cjque obra 
mas capaz de interesar a los alumnos que esplican, con los pcetas, a los 
historiadores i a los oradores, que la Iconograplue grecque et romaine de 
Visconti? ^Hai algun colejial intelijente que no este deseoso de cono 
cer la imajen de cada uno de aquellos grandes hombres cuyo nombre 
es como el resumen i cuya obra como el ideal de alguna parte del je- 
nio? Si se pasa al caracter moral, la superioridad serena de un Pericles, 
la sensibilidad de un Euripides, la penetracion i la ironia de un Me- 
nandro, la contencion de espi'ritu de un Demostenes brillan en su 
rostro por medio de rasgos que desde que se han visto una vez no se 
pueden olvidar mas. Al mismo tiempo ^que documentos mas propios 
para esclarecer la historia de la aristocracia romana que esas cabezas 
de patricios en las cuales la enerjia militar i la gravedad sacerdotal se 
unen tan estrechamente a la dureza del lejista i del financista? El es- 
tudio mas completo del hombre, el que, evocando su imajen, lo hace 
revivir en su esterior i en la apariencia tfpica que han revestido sus 
facultades ^no vendria a enriquecer el dominio de las humanidades? 
Iremos mas lejos. Un bajo relieve de estilo atico como el que tiene 
por asunto Baco en casa de Icario, o todavia el que representa a An- 
tiope, Zetus i Amphion, la estatua de Aristides envuelta en un estrecho 
manto en la actitud austera que los habitos de la tribu.na imponian a 
los oradores atenienses, cualquiera stela funeraria, o uno de los nume- 
rosos vasos que decoran algunas bacanales, no pueden ser mas propios 
para hacer comprender el jenero literario de la Grecia i el caracter ri- 
