246 
B. v. Wüller storf -Urbair. 
Ich muss es mir versagen, nähere Vergleiche mit (len Beobachtungen anzustellen, welche in der Mossel-Bay 
in Nordspitzbergen gemacht wurden, da eine Reduction derselben nach der hier befolgten Methode nothwendig 
wäre, welche meine Kräfte weit übersteigen würde. Ich beschränke mich darauf, anzuführen, dass an der 
Mossel-Bay in den Monaten October 1872 bis Juni 1873 ein ausgesprochener Einfluss der Windrichtung auf 
die Temperatur constatirt wird. Im Allgemeinen, bemerkt Herr Wijkander, sind die kältesten Winde jene von 
NW bis N und E und die wärmsten aus S bis SW, doch scheinen im Winter die Winde aus W und NW relativ 
warm zu sein. Windstilles Wetter ist im Winter von einer tieferen, im Sommer von einer höheren Temperatur 
begleitet. 
Bei Gelegenheit der Anführung der barischen Windrose bemerkt Herr Wijkander, dass im Winter die 
schwersten Winde aus NE bis SE (und auch von W) wehen, die leichtesten Winde aus N und S. Im Sommer 
wehen die schwersten aus S bis W (und von E), die leichtesten aus NW und SW. im Mittel für alle Jahreszeiten 
wehen die schwersten Winde aus E und aus SW, die leichtesten aus S und aus NW. Stilles Wetter ist in der 
Regel von einem hohen Stande des Barometers begleitet. 
Im Allgemeinen könnte man sagen, meint Herr Wijkander, dass keine Windrichtung vorherrschend 
gewesen ist. Der grösste Unterschied ist im Winter zu verzeichnen, in welchem die Winde aus W selten und 
jene aus NE bis E und S die häufigsten waren. Überhaupt erscheinen die Winde am wenigsten von W und am 
häufigsten von SE bis S. Windstilles Wetter war seltener im Winter, häufiger im Frühjahr. 
Die stärksten Winde wehten aus S bis SW und NW, die schwächsten aus N bis E. Im Sommer und 
Herbst hat sich der Wind aus SE durch seine grosse Heftigkeit hervorgethan. 
Ich unterlasse Untersuchungen solcher Art, weil es mir scheinen will, als seien die Beobachtungsperioden 
viel zu kurz, um daraus Schlüsse zu ziehen, und weil nur die genaue Kenntniss von Normalwerthen solche mit 
einigem Nutzen zulassen würde. Übrigens sind die gegebenen Übersichten genügend, um die Verhältnisse 
bezüglich Stärke und Richtung des Windes und deren Einfluss auf Temperatur und Barometerstand, so weit 
dies nothwendig ist, zu erkennen. 
Auch die Vergleichung der Winde, welche der „Tegetthoff “ erfahren, mit jenen an der russischen und 
norwegischen Küste ist insoferne nicht ganz gut möglich, als die Beobachtungen hier nur drei Mal im Tage 
(Morgens 7 oder 8 h , Nachmittags 1 oder 2 h und Abends 9 11 ) gemacht sind und kein solches Mittel darbieten, 
welches jenem auf dem „Tegetthoff“, selbst in den angegebenen Stunden, äquivalent genannt werden könnte. 
Schon der Umstand, dass der Wind seiner Richtung und Stärke nach von der grösseren Nähe des Landes, 
insbesondere in Häfen und Buchten, abhängig ist, lässt eine genauere Darstellung der wahren mittleren Luft- 
bewegung an einem Tage nicht gut zu, namentlich dann, wenn, wie dies in unserem Falle vorkommt, die ein- 
flussnehmenden Landmassen in entgegengesetzter Richtung gelagert sind. 
ImAllgemeinen werden indess die durchschnittlichen Richtungen derWinde solcher Beobachtungsstationen, 
welche am Meere und nicht zu sehr eingeschlossen liegen, ein genügendes Bild der herrschenden Luftströmungen 
geben. 
Ich habe die zuweilen unvollständigen Beobachtungen im Norden Norwegens nach den Windrichtungen 
monatweise geordnet, die Gesammtanzahl derselben in Perccnten ausgedrückt und diesen die in gleicher 
Weise ausgedrückten Beobachtungen des „Tegetthoff“ für das Jahr Mai 1873— April 1874 entgegen- 
gestellt. Die russischen Beobachtungen in Rem und Archangelsk sind aus dem Grunde nicht aufgenommen, 
weil diese Orte an einem Binnenmeere liegen und die Windrichtungen von den Ortsverhältnissen gar zu sehr 
beeinflusst sein dürften. Hingegen habe ich Vardö, trotz seiner geschützten Lage, als nächsten Beobachtungsort 
an dem „Tegetthoff“, dann Tromsö, ferner Alten und Berufjord, als westlichere Punkte, von welchen vollstän- 
digere Beobachtungen vorliegen, gewählt, um eine Übersicht der herrschenden Winde in den hier betrachteten 
Gewässern zu gewinnen. 
