234 Bar. Snouckaert: Eine Fahrt durch einen friesischen Sumpf. 
Die Rückfahrt sollte uns aber für den wenig* Interessantes 
bietenden Tag eine Entschädigung bringen. Als wir uns müh- 
sam durch das Gewirr von Stratiotes ctloides hindurcharbeiteten 
und ich, bei Mangel an Vögeln, die reiche, üppige Pflanzen- 
welt dieses Sumpfes bewunderte, wo die Menge der Blüten von 
Comarum palustre L., Eriophorum polystachyum L. und Ranun- 
culus- Azten einen schönen bunten Teppich bilden, sah ich plötz- 
lich eine Ente mit vier sehr kleinen Jungen in geringer Ent- 
fernung vor unserem Kahn flüchten. Die vier Jungen ver- 
schwanden bald zwischen Rohr und Binsen, die alte Ente aber 
blieb und schwamm vor dem Boote her, um unsere Aufmerk- 
samkeit von der Brut abzulenken. Durch den rasch hervorge- 
holten Feldstecher konnte ich den Vogel als ein Weibchen der 
Tafelente (Fuligula ferina L.) erkennen. Das war nun für mich 
eine Überraschung, nicht aber für den Gendarm, der ganz ruhig 
erklärte, daß diese Ente hier keineswegs selten, sondern regel- 
mäßiger Brutvogel sei und daß er ihre Eier mehrmals gefunden 
habe. Indessen bogen wir in einen Seitenkanal ein, worauf die 
uns noch immer vorausschwimmende Ente aufflog und in weitem 
Bogen zu ihren Jungen zurückkehrte. 
Daß F. ferina in dieser Gegend wirklich keine Seltenheit 
ist, stellte sich etwas später heraus, als wir offenes Wasser er- 
reichten. Da sah ich drei Enten auf den zwar kleinen, sich 
doch schäumend überschlagenden Wellen schaukeln, und ein 
Blick durch das Fernglas ließ mich sie als Männchen der be- 
treffenden Art erkennen, welche Diagnose von dem Gendarm 
völlig bestätigt wurde. 
In Holland ist die Tafelente häufiger Wintergast und zu 
den beiden Zugzeiten in Menge anwesend. Ihr Brüten wurde 
vor vielen Jahren in der an Belgäen grenzenden Provinz Nord- 
Brabant einzeln festgestellt, über ihr Nisten in Friesland wird 
aber in der niederländischen ornitliologischen Literatur nichts 
mitgeteilt, was umsomehr auffällt, als sie den dortigen Jägern 
nicht nur als Zug*-, sondern auch als Brutvogel allbekannt ist. 
Mein Ausflug* nach Eernewoude hatte , also doch insofern einen 
g*ünstig*en Erfolg*, daß ein neuer Brutvogel für den Norden un- 
seres Königreiches konstatiert werden konnte. 
Die Rückfahrt wurde durch Gegenwind ziemlich erschwert 
und nur mühsam kamen wir vorwärts; doch diese Langsam- 
