100 
Rendement. 
Impuretés. 
Falsifi- 
cations. 
Qualité. 
Quantité. 
Mélanges. 
cause que, dans la semence commerciale de trèfle hybride, les graines aplaties de cette 
façon se trouvent souvent dans la proportion de 10 % et davantage. 
La gousse renferme 1 — 3 graines, mais comme elles sont très petites, le rendement est moins 
fort que celui du trèfle rouge. Werner l’estime à 3— 6 quint, par hectare, et Schober à 9 quintaux. 
Dans la Saxe on a obtenu de 6 à 7 quintaux. 
Les impuretés de cette semence sont les mêmes que celles du trèfle rouge, et 
c’est notamment la cuscute ( Cuscuta Trifolii, Babingt. et Gibs.) qui s’y trouve très 
souvent aussi. De 48 sortes examinées à notre Station de contrôle, dans l’exercice de 
1881 à 1882, la moitié contenait des graines de cuscute, et elles étaient en moyenne au 
nombre de 13,003 par kilo de semence de trèfle hybride, et dans un cas même il y 
en avait 180,000. Gomme elles sont à peu près de même grosseur que celles de ce 
trèfle, il est impossible aux nettoyages de les expulser complètement. Celui qui se 
fait avec le tamis à trous de % de millimètre opère, il est vrai, le départ des plus 
petites, mais les grandes ne peuvent être éloignées ainsi. En outre, l’on y remarque 
fréquemment les graines de la petite oseille ( Rumeæ Acetosella, L.), du plantain 
lancéolé ( Plantago lanceolata, L.), et, en moindre quantité, celles de la brunelle com- 
mune ( Brunella vulgaris, L.), de la fausse camomille {Anthémis arvensis, L.), du 
mouron blanc {S tell aria media, Vill.), du céraiste commun {Cerastium triviale, Link), 
du behen blanc {Silene inflata, Sm.) etc. Souvent la proportion de toute cette graine 
de mauvaises herbes est de 5 % ou davantage et alors la marchandise doit être rejetée 
absolument. C’est surtout le plantain lancéolé qui peut devenir très nuisible dans un 
semis de trèfle hybride. Notons encore qu’il n’est pas rare d’avoir dans cette semence 
des graines de trèfle blanc ( Trifolium repens, L.) et de minette dorée {Medicago 
Lupulina, L.). 
Il arrive quelquefois que de la semence qui, en vieillissant, a pris une fausse 
couleur, est teinte en vert afin d’avoir l’apparence d’être fraîche. En la frottant avec 
un linge blanc, celui-ci se charge de la matière colorante, et c’est donc là un moyen 
facile de découvrir la tromperie. Il est vrai que la semence du trèfle hybride, quand 
elle est toute fraîche, déteint aussi légèrement en vert, mais il faut pour cela la froisser 
fort, parce que son pigment naturel est contenu dans le testa de la graine. Jadis il 
n’était pas rare de trouver dans cette semence des grains de sable colorés en vert, 
mais il ne s’en rencontre plus aujourd’hui. 
Semence et semis. La moyenne de plus de 100 essais faits à notre Station de 
contrôle nous a donné 95 % de pureté et 72 % de faculté germinative. Mais dans une 
bonne marchandise la première de ces qualités doit être de 97 % et la seconde de 
75%, c’est-à-dire qu’elle doit avoir 73% de graines pures et capables de germer. Il 
est bien entendu qu’elle doit aussi ne point contenir de graines de cuscute. Un kilo 
de semence pure consiste en moyenne en 1,550,000 graines, ce qui fait que 1000 graines 
pèsent (54 centigrammes. L’hectolitre pèse ordinairement de 75 à 80 kilos. Par hectare 
il se met 14 kilos d’une semence à 73%, soit 1022 centièmes de kilo. Le prix moyen 
du kilo étant de frs. 2. 20, la dépense n’est que de frs. 30. 80 par hectare, ou de frs. 1 1 
par arpent. 
Pour la production fourragère il ne convient guère d’avoir le trèfle hybride en 
semis pur, car, en mélange avec d’autres plantes, il est d’un rapport plus considérable 
