C. Lindner : Ornithologische Beobachtungen auf Hiddensöe. 171 
über. Wir waten durch das seichte Wasser nach der nahen Haupt- 
insel. Auf dem Rückwege außer Märzente und der „unvermeidlichen“ 
Fuchsgans 2 Pärchen Anas acuta. In großer Entfernung glauben 
wir 2 Kormorane fliegen zu sehen. Am Teiche vor Ploggshagen 1 
Actitis hypoleucos, nur hier angetroffen. Braunkehlchen und sonstige 
gewöhnliche Sachen. 
2. J un i. Windig und anfangs kühl. Im Pfarrgarten stehen aus 
dem Rasen 2 Caprimul gus europaeus auf, einer setzt sich auf sehr 
dünnen Ast einer nahen Esche ; schnurriger Anblick. Ein oder zwei 
Tage später beobachtet Frau Segebrecht eine Nachtschwalbe an 
der Schule in Vitte. Der Amtsbruder hat die uns nicht vorgekommene 
Sylvia atricapilla festgestellt. Am Lotsenhaus finde ich im Busch- 
dickicht (Stranddorn und Weißdorn) des Berghanges mehrere Sylvia 
nisoria, 
Nachmittags bei Prachtwetter Bummel nach dem Norden des 
Bessin. Außer den früher von mir festgestellten Arten : Accentor 
nodularis und, aus dem Stranddorn dicht am Rande einer Lache 
aufgescheucht, Asio accipitrinus. Ursprünglich von uns für Acroce - 
phalus palustris — wegen ihres Gesanges — angesprochene Rohr- 
sänger, recht häufig, stellt spätere genauere Beobachtung als phrag - 
mitis fest — eine anfängliche Verwechslung, die mir und zugleich 
auch dem Bruder passierte und mir darum so interessant war, weil 
sie mir zwei Jahre vorher in Süd-Irland begegnet war, wo ich auch 
auf Grund des Gesanges einen Sumpfrohrsänger, der in Irland fehlt, 
glaubte konstatiert zu haben, um hinterher die Gewißheit zu bekom- 
men, ihn mit dem Schilfrohrsänger verwechselt zu haben. Eine ähn- 
liche Verwechslung passierte uns eben auf dem Bessin, u. zw. auf der 
äußersten Südspitze. Hier war mir schon bei meiner ersten allein 
unternommenen Exkursion ein eigentümlicher Metallton eines Klein- 
vogels aufgefallen, ohne daß ich den Plervorbringer hätte entdecken 
können. An derselben Stelle entdeckten wir Brüder später den 
Sänger, den wir nach Aussehen, Gesang und Flug als Lullula arborea 
glaubten ansprechen zu sollen, obwohl uns sein Sitzen auf dem Tele- 
graphendraht verdächtig vorkam. Späteres genaues Beobachten be- 
lehrte uns, jeden unabhängig vom anderen, daß die vermeintliche 
Heidelerche in Wirklichkeit ein Brachpieper gewesen war, der einen 
eigentümlich metallischen Lockton und Balzschwebeflug hat. Neben- 
bei bemerkt ; Außer der Heidelerche fehlt def Insel auch die Hauben- 
