-368- 
State and county : L ocality 
Oregon ; 
Clackamas — Sandy, Orient, Boring, Damascus, -Barton,. 
jjStaffqrdj Wilscnville f Mulley, Tonquin, RccU 
; lands, New Era, Canby, Barlow, Oregon City, 
:Mulino, Aurora 
t 
Marion {Monitor, Donald, Champoeg, St, Paul, Mt* Angel, 
:Silverton, Central Howell, Shaw, Aumsvillc, 
{West Stayton 
Washington . {Beaverton, Tualatin, Orence, Hazeldale, ReccL. 
;ville, Laurel, Blooming, Hillshoro, Banks 
Multnomah ; Garden Hone , Gresham 
» 
t 
Yamhill-. {Dundee, Dayton, north of New!) erg near River 
Hood River — {Hood River, Parkdale 
Wasco- {Hosier (Mr, Joe Schuh) 
Washington ; ; 
Clark {Washougal, Proehstel, Orchards, Vancouver, 
{Ridgefield 
Cowlitz {Woodland (in seed in mill at Woodland, Sept, 
:193S) 
t 
Skamania ; St evens on 
Klickitat :Husun (3, J, Landis & W, W. Baker), White 
{Salmon 
FRUIT INSECTS 
SAN JOSE SCALE ( Aspidiotus perniciosus Const.) 
New York. N. Y, State Coll. Agr. News Letter (July 24); More evident each day 
ii infested orchards in Orleans County, western New York. 
Wisconsin. E, L. Chambers (July 24); Reported for the first time from several 
localities in Marinette and Brown Counties. 
South Carolina. J. A. Berly and M, B. Stevenson, Jr. (July 22): Appiarently 
above normal in abundance in the sandhill area of the State, 
