228 
MEMORIAS CIENTI'fICAS I LITERARIAS 
costo harto trabajo dirijir los botes pesadamente cargados a 
traves de este hervidero de aguas hasta la playa de los llanos 
de Yate, donde salimos a tierra a las 3 h. 30 m. P. M. 
Con eso, la espedicion propiamente tal habia alcanzado su 
termino; pero aun demoramos casi tres dias enteros hasta volver 
a Puerto Montt, porque los continuos chubascos del N. i la aji- 
tacion de las aguas de la boca i del golfo de Reloncavi atrasa- 
ron sobremanera nuestro viaje, para el cual no dispusimos sino 
de los dos botes de la espedicion i de otro bote grande de vela, 
de propiedad del mayordomo Villegas. El dia 16, a las 4 P. M. 
salimos de los llanos de Yate, pero despues de tres horas de 
navegacion la marejada nos obligo a atracar a un pequeno 
puerto de la Boca, frente a la isla de Marimeli. 
Continuamos a las 9 P. M., avanzando mui despacio a remo 
cerca de la costa norte, hasta que a la 1.30 A. M. tuvimos que 
refujiarnos otra vez en un puerto de la misma costa, llamado 
Las Barquitas, donde pasamos el resto de la noche en un cam- 
pamento improvisado. Poco despues de las 6 A. M. del dia 17 
nos pusimos en marcha de nuevo, rompimos a duras penas la 
poderosa marejada que golpea las rocas del morro de Homes 
en la salida de la Boca, i seguimos a remo, pegados a la costa 
oriental del golfo, hasta la punta de Pichi-Quellaipe. Desde 
aqui nos largamos a vela, apesar de que soplaba un redo viento 
norte que, a medida que avanzabamos, aumentaba en fuerza, i 
despues de haber voltejeado tres veces por casi todo el ancho 
del golfo, llegamos al muelle de Puerto Montt, en medio de un 
temporal deshecho, a las 6 P. M. 
Dr. Steffen 
( Continuard ) 
Advertencia. — Para no postergar demasiado la publica- 
cion de la presente memoria, la hemos dado a la estampa sin 
el piano correspondiente de la rejion del rio Puelo. Este se po- 
dra publicar solo en uno de los proximos numeros de los Ana- 
LES, a causa de la demora en el calculo de las coordenadas jeo- 
graficas. 
