NUEVOS TRABAJOS SOBRE LA HISTORIA DE ESPANA 
241 
cen de interes jeneral, i no son dignos, por lo tanto, de ser 
mencionados. Un estudio cn'tico por Schwenkow (i) es de un 
men'to estraordinario. Demuestra hasta la evidencia que la 
supuesta obra de Isidorus Pacensis fue connpuesta por los 
anos de 754 en Toledo., i que en su primera parte toma por 
principal guia la llamada Contimiatio Johannis Biclariensis, la 
cual habia sido escrita por un subdito africano del kalifa, antes 
de 743; pero que habiendo sido aumentada la obra por un es- 
pafiol, con numerosas interpolaciones tomadas de fuentes cono- 
cidas en su mayor parte, esta circunstancia did al libro su ca- 
racter godo-espanol. Schwenkow pone a continuacion en claro 
cuales son las verdaderas fuentes orijinales purificandolas de 
sus agregaciones. 
Mcrece tambien la atencion la historia de Jaime el conquis- 
tador por Swift (2). Descubrese, sin embargo, en este autor al 
joven que empieza, especialmente por la falta de juicio objetivo 
sobre las personas en conformidad a la epoca en que vivieron. 
Hai tambien mucho que censurarle en cuanto a la forma ester- 
na de su narracion; pero merece todo encomio el conocimiento 
que el demuestra de las fuentes historicas i el exdmen cn'tico 
que hace de ell as. 
Se esfuerza ademas en dar numerosas noticias en el orden 
cronoldjico, que los mismos investigadores espanoles i aun Cha- 
bas no habian estado en situacion de suministrar. 
Si hubiera de censurarse algo a la historia de la reunion de 
Navarra con Castilla por Boissona^e, (3) seria la estension que 
se ha dado a los detalles, la cual no se halla justificada por 
la importancia de estos. La narracion, sin embargo, es siem- 
pre interesante. El autor refiere con escrupulosa minuciosidad 
(1) L. Schwenkow, Die latcinisch geschrichenen Qucllen zur Geschichte der 
Eroherung Sp aniens durch die Araher. Gottingen, Vandenhoek und Ruprecht, 
1894. 
(2) F. D. Swift, The life and times of James the first the conqueror. Ox- 
ford, Clarendon Press. 1894. 
(3) P. Boissonade, Histoire de la reunion de la Navarre a la Castille.Es- 
sai sur les relations des princes de Foix-Albret avec la France et V Espagne 
(1479-1521) Paris, A. Picard, 1893. 
