452 
MEMORIAS CIENTI'fICAS I LITERARIAS 
Por falta de otra embarcacion apropiada, nos habiamos visto 
€n la necesidad de arrendar, por un precio excesivo, el vapor 
Chacao^ de propiedad de los senores Oelckers Hermanos, para 
trasladar el personal i bagaje de la espedicion desde Puerto 
Montt hasta Ralun, donde ibamos a enganchar la jente i con- 
seguir los botes necesarios para el viaje. Como los senores Oelc- 
kers habian dado ordenes terminantes a nuestro piloto i mayor- 
domo de la espedicion anterior, de no entrar en nuestros servicios 
por creerlo contrario a los intereses de sus negocios, tuvimos 
mucho trabajo de encontrar una persona idonea para este car- i 
go, hasta que conseguimos contratar a Bernardo Uribe, vecino 
de Ralun, quien me habia acompanado, en calidad de piloto, en * 
la esploracion del rio Palena en el verano de 1893 a 94. 
A mediodia del 26 salimos de Ralun en direccion a los lla- 
nos de Yate, donde fuimos detenidos un dia entero por el mal | 
tiempo, i solo a las 9 A. M. del dia 27 pudimos principiar la i 
ascension del rio Puelo. La espedicion se componia, fuera de ! 
los dos espedicionarios i del mayordomo mencionado, de doce | 
hombres, muchos de los cuales me habian servido ya en los I 
viajes al Palena i Puelo. 
Hicimos escala en el puertecito de Las Hualas^ donde divi- 
dimos, como en el viaje anterior, la espedicion en dos partes: 
una de ellas, bajo la guia del mayordomo, debia trasportar los 
botes a traves de los grandes rapidos del rio, al paso que la otra, 
dirijida por nosotros, se traslado por tierra hasta la orilla de la 
laguna de La Poza. Ambas secciones sufrieron mucho retardo, 
laprimera por la escesiva corriente del rio que habia llenado su 
cauce en un largo periodo de Iluvias; la segunda, por haberse 
cerrado casi completamente la macheteadura abierta el ano pa- 
sado. Fue necesario romper nuevamente a fuerza de hachas i 
machetes los espesisimos quilantos i bajar a cabo el bagaje en 
una cuesta mui parada i resbaladiza, mientras que caia una llu- 
via copiosa que hacia imposible cualquier trabajo cienti'fico. 
El dia I.® de febrero, habiendose juntado las dos secciones, 
bajamos a la orilla de La Poza, para continuar la navegacion 
en busca de un lugar apropiado para cl campamento. Resulto, 
sin embargo, que el nivel del lago habia crecido de una manera 
sorprendente, asi que casi todas las playas estaban inundadas, i 
