ESTUDIOS SOBRE LA CONJUGACION LEONESA 
761 
EJEMPLOS 
Presente Sing, i ruego C. Al. i, Sing. 2 mandas Al. 343, Sing. 
3 labra Coy. 10, Plur. i mandamos L. i, Plur. 3 tardades Al. 229, 
Plur. 3 pecan Coy. 4. 
Subjuntivo Sing, i saque Al. 109, Sing. 2 pares Al. 1541, Sing. 
3 deixe L. 1 1, Plur. i enviemos V. 2, Plur. 2 lloredes C. A. 2, Plur 
3 saquen Sah. 
Imperativo Sing. 2 lexa Al. 1515, Plur. 2 guardat A\. 1503, 
alegrad C. Al. i. 
Imperfecto Sing. 2 cuedavas Al. 443, Sing. 3 mandava C. Al. 
I, Plur. I estavamos Al. 905, Plur. 3 guardavan Al. 1235. 
Participio de presente jiameante Al. 818, andantes Al. 1248. 
Jerundio tofnando C. Al. i. 
Infinitivo embargar L. 2. 
Una sola vez se halla el infinitivo personal que se usa en 
portugues; por niataren Al. 1742. 
La forma versifico Al. 38 fue esdrujula en el orijinal Castella- 
no. Formas irregulares son cuentar Al. SS,pensa Al. 367, etc. 
NOTAS 
EL VERBO estar 
Presento 
Imperativo 
esto 
estas 
esta 
esta 
estaty estad, estade 
es tamos 
estades 
estan 
Imperfecto 
estava 
Presente de subjuntivo 
Jerundio 
estia 
estiasy esties 
estia^ estie 
estiamos, estiemos 
estiades, estiedos 
estiany esiien 
estando 
estar 
Infinitivo 
