1 
o 
4 
5 
G 
7 
8 
9 
10 
11 
iir 
13 
14 
ir> 
18 
17 
18 
19 
20 
21 
22 
23 
24 
( 1 ) to enter, at reasonable times, any such research 
facility ; and 
(2) to in>]>ect, at reasonable times and in a reason^ 
able manner, such research facility and all equipment, 
materials, containers, records, files, papers, processes, 
controls, facilities, and other things therein, in order to 
determine whether such research facility is being oper- 
ated in compliance with this Act, the guidelines issued 
hereunder, and the terms of any license that may have 
been issued with respect to such research facility. 
(b) T’pon completion of any such inspection and prior 
to leaving the premises, the officer, employee, or agent 
making the inspection shall give to the owner, operator, or 
agent in charge a report summarizing any conditions or 
practices observed by him by which, in his judgment, indi- 
cate a violation of this Act or any guideline or license issued 
hereunder. Fie shall also prepare a written report of his 
findings and send it to such owner, operator, or agent within 
a reasonable time. 
VIOLATIONS AND PENALTIES 
Sec. 14. (a) Any person who willfully violates any 
provision of this Act or any guideline promulgated hereunder 
shall be guilty of a misdemeanor and shall, upon conviction 
therefor, be subject to imprisonment for not more than one 
[ 517 ] 
