lllllllllllllllilU!ltll!!l!l!!!!l!!!ili!E! : . Illlllllllllllllllillllllllllllllllllllll llllilllililllUllllUIIIGEi, I llllllllllllllll :« 
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll llllllllllllllllllllllllllllimilllllllllNllllllltlllllllllllllllllllinillllllllllllllllllllllll milllllllllllllNIIIIIIIIIIIIIIII Illll II .I'llXIIIIIIUNIBIIHIIIIIIIII'IIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIllllllllllllNIIIIIIIIIII.:.. 
Thrilling in their power and purity of tone, 
and true to every vibration of the strings, 
Ysaye's Columbia recordings are dramatic- 
ally natural presentations of the art of the fiery Belgian 
genius. And Ysaye's records are representative of all 
COLUMBIA- RECORDS 
Whatever class of music you prefer: vocal, instrumental; solo, 
ensemble; concert, operatic, dance, orchestral, you get splendid, 
rich, natural reproductions on Columbia Double-Disc Records. 
Thev will play — perfectly — on your machine. You can get 
them — everywhere — at Columbia dealers'. Listen to them today. 
"Hearing is Believing." 
New Columbia Records on sale the 20th of every month. 
^n i , . - 1 : i . :< ' i 11^: icui; j7i:iiI[:l - . ; : mi : :i :-i.jii' : i . < ' i : i m : i ' : i : , .. 1 1 iiiiiinu Iliiinillillliiininnil! ran mill Iiiiiiimiii iiiiiimillllllluil Ilium iiiimiiiiiliiiiiiiiiiimmmimiiiiniiiBiimililiiiiiiiimiimiiiiiiiiiliiilllliln; m 
" .■i! i ;!:i,i;it:[iiii;ii!i]!iiiiiiiiiii!i;::i! i .;!"T!!::i:!"[!!!iiu;; i:i!i:i!:i:i ■ .iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuw 
