OUTILS ET USTENSILES DE JARDINAGE. 167 
d’agrément, pour faire des fagols, préparer des pieux, des 
échalas, des marques, etc. 
Serpe à tondre ( grav. 513). Instrument très commode pour 
tondre les côtés des petites bordures, et particulièrement 
celles de buis. 
Serpe d’élagueur (grav. 512), s’adaptant à un manche plus 
ou moins court; elle a sur le dos un petit taillant qui peut 
remplacer le taillant ordinaire lorsque quelque obstacle em- 
pêcne de se servir de ce dernier. 
Serpette (grav. 465). Petite serpe destinée à la taille des ar- 
bres et des Vignes. La lame a 0 n ,08 de hauteur et 0”,028 de 
largeur dans le bas. Cette serpette sert pour la taille des bran- 
ches fortes; on en a une plus petite pour les Pêchers, arbris- 
seaux et arbustes délicats. Les lames doivent être en acier 
bien trempé, et la ligne tranchante ne doit avoir ni trop ni 
trop peu de courbure; une lame trop courbée fait souvent 
casser la pointe; quand elle l’est trop peu, l’outil n'a pas 
assez de force : les manches doivent être d’une matière qui, 
comme la corne de cerf, ne glisse pas dans la main, et ter- 
minés au bas par un point d’arrêt qui les maintienne quand 
on fait un effort. 
Serres. Construction, chauffage, ventilation et ombrage 
(grav. 1 17 à 215). 
Sièges de jardin, (grav. 759 à 762). 
Sonde (grav. 670). Instrument très utile pour connaître le 
degré d’humidité des massifs de terre ac bruyère, des 
caisses, etc. 
Soufrage. Instruments pour le soufrage (grav. 818 à 824). 
Supports pour treillage, espalier et contre -espalier 
(grav. 445 à 447). 
Thermomètre piquet (grav. 703 et 704). Ce thermomètre, 
entouré d'un tuyau en bois de chêne, n'a plus la fragilité 
3 ui mettait un obstacle aux observations de la température 
e la terre. 
Tondeuse de gazons, voir Coupe-gazons. 
Tournée piémontaise (grav. 210 et 241). Pioche à deux 
tranchants : l’un sert de pioche, et l’autre, parallèle au 
manche, de hache. C’est un instrument très convenable 
pour l'arrachage des arbres. 
Traçoir-trident (grav. 288). Il sert à tracer les rayons et 
économise beaucoup de temps et de fatigue. 
Transplantoir. Cet instrument a plus besoin, pour être 
compris, d'une figure que d’une description. On verra des 
transplantoirs, (grav. 272 à 281). 
Trident (grav. 239). Pour exécuter de légers labours et 
ponr retirer les herbes des pièces d’eau. 
Truelle de M. Fion (grav. 327 et 328). Pour niveler la terre 
