zur zweiten Auflage. 
23 
neu entdeckten Arten abgebildet und beschrieben, und sich be- 
strebt hat, ihre wechselseitigen Beziehungen zu erfassen und 
sie unter allen Gesichtspunkten aufzustellen *)• 
Ich habe mich bemüht, diese Entdeckungen, so viel es 
mir mein Plan gestattete, zu benutzen, einmal, indem ich die 
zahllos im königlichen Cabinet neu angekommenen Gegen- 
stände nach der Natur studirte, und sie mit denen verglich, 
welche meiner ersten Ausgabe zur Grundlage gedient hat- 
ten, um daraus neue Verbindungen oder Unterabtheilungen zu 
ziehen; dann aber auch, indem ich in den vielen Schriften, 
welche ich mir habe verschaffen können, die von den Natur- 
forschern neu gebildeten, zahlreichen Gattungen und Untergat- 
tungen, wie auch die Beschreibungen der Arten, welche sie 
zur Aufstellung dieser Gruppen veranlafst hatten, aufsuchte. 
Die die Synonymie betreffende Arbeit ist mir jetzt viel 
leichter geworden, als sie es zur Zeit meiner ersten Ausgabe 
war: die französischen und auswärtigen Naturforscher schei- 
nen die Nothwendigkeit erkannt zu haben, die, zahllose Arten 
umfassenden Gattungen, wo man früher ganz verschieden ge- 
bildete Thiere zusammenhäufte, zur leichteren Uebersicht in 
mehre Abtheilungen zu Zerfällen; ihre Gruppen sind gegen- 
wärtig genau und gut bestimmt, ihre Beschreibungen hinläng- 
lich ausgeführt, ihre Abbildungen bis auf die feinsten Charak- 
tere genau, und oft von der vollkommensten künstlerischen 
Schönheit; es bleiben daher nur noch wenige Schwierigkeiten 
die Identität ihrer Species betreffend übrig, und es hinge blofs 
von ihnen ab, sich auch über die Nomenklatur zu verständi- 
gen. Unglücklicherweise haben sie aber diese Sorgfalt am 
meisten vernachlässigt; die Namen derselben Gattungen, der- 
selben Arten, vermehren sich jedesmal, so oft ein Schriftsteller 
Gelegenheit hat über diese Gruppen zu sprechen, und wenn 
diese Verschiedenheit in den Benennungen so fortdauert, so 
wird binnen Kurzem das alte Chaos, obschon aus anderen 
Ursachen, nicht weniger verwirrt hervortreten, als zuvor. 
‘) Siehe in dieser Hinsicht die Rede, welche ich in einer öffentlichen 
Sitzung des Instituts über die Fortschritte der Naturge- 
schichte seit dem Seefrieden gesprochen und im dritten Bande 
meiner Eloges habe abdrucken lassen. (Cüvier.) 
