284 
MEMORIAS CIENTIFICAS I LITERARIAS 
dirijicS sucesivamente hasta el numero de tres proclamas. Pro- 
testaba en ellas que no era conquista lo que sus armas preten- 
dian sino union i alianza estrecha hasta obtenerse una completa 
independencia. Circularon en el Alto Peru panuelos de fabrica 
inglesa con inscripciones i emblemas seductores (i)v 
Terminantes i concisas en estos puntos capitales, como el 
tenor de una letra de cambio, las proclamas de Berresford eran 
jenericas i ampulosas, i aun floridas, al asegurar que nada mas 
lievaba en mira la Gran Bretana sino el engrandecimiento i 
prosperidad de estos ricos i vastos paises, los cuales, si no ha- 
bian antes de ahora llegado a ser los mas florecientes del 
mundo, era por causa del rejimen opresivoi mezquino que ago- 
biaba £su condicion social i poh'tica? jno!... “sus productos i las 
manufacturas.M 
El mayor jeneral britdnico conjura en consecuencia a las au- 
toridades eclesi^sticas i civiles, para que hagan entender a los 
habitantes de dentro i fuera, que seran rejidos por sus propias 
leyes municipales i protejidos en el ejercicio de la relijion cato- 
lica (2), "hasta que se sepa la voluntad de S. M. B.n Untill His 
(1) Urcullu, Apuntes , pp. 23 i 24. — El volumen en folio de VI, 706 iXII 
pajinas a dos columnar, que el ano 1851 publicaron en Montevideo don 
Valentin Alstna i don Vicente Fidel Lopez con el titulo de Compilation 
de documentos relativos a sucesos del Rio de la Plata desde 1806 , contiene mu- 
chos documentos emanados del Alto Peru con niotivo de las invasiones 
inglesas, mas no las referidas proclamas especiales de Berresford. Calvo 
en su Coleccion de Tratados de America no trae sobre dichos sucesos sino 
las piezas que el compilador ha sacado de la obra de Alsina i de Lopez. 
Tampoco encuentro las proclamas en el volumen de Documentos ineditos 
para la historia de las invasiones (folio a dos col. con 158 pajinas), que el ano 
1870 publico en Buenos Aires don Juan Coronado. Las proclamas especia- 
les para el Alto-Peru, que Urcullu dice, o no se imprimieron, o eran ejem- 
plares de las impresas, ejemplares rotulados de puno para los habitantes 
alto-peruanos, 
(2) Esta jenerosidad fue recibida en Charcas con desconfianza i como 
cosa que en ningun caso debia merecer agradecimiento. «Porque, aunque 
es cierto que los articulos de la capitulacion i los bandos que publico el 
jeneral ingles, al primer aspecto parece, respiraban human idad i buena fe, 
i que prometian libertad en el uso de la relijion catolica, seguridad en las 
propiedades, fomento en el comercio, rebaja en los impuestos, buen orden 
