APUNTES SOBRE LOS INSECTOS DE CHILE 
793 
Resulta de esta falta una oscuridad todavia mas profunda, si 
se considera que esos caracteres, tan difi'ciles de apreciar, sirven 
solamente, casi siempre , para distinguir las dos secciones. 
(jComo conocer entonces las especies que forman escepcion, i 
que hacer con ellas? 
Por ser este sabio profesor considerado entre los mas distin- 
guidos entomologos, deseo que se comprenda bien que preten- 
do mostrar solamente aqui la confusion casi inextricable que 
reina entre los Curculionidos de estas dos secciones; i cuan ne- 
cesario es, para arrojar alguna claridad en sus agrupaciones se- 
cundarias, indicar los caracteres distintivos de cada una, de un 
modo que no se preste a dudas o equivocos. 
Estrano, por otra parte, que, en la lista de los caracteres in- 
dicados para la i. a seccion, figure el siguiente: ** Epimeres du 
mesothorax beaucoup phis petit es que ses episternums , tt£s aigiies 
en avant , et laissant ces derniers entrer plus ou moins en con- 
tact avec les epipleures des elytres.w 
La forma indicada para el epimero mesotoracico es mui exac- 
ta; pero no resulta de ella mui exactamente lo que se dice. 
Esta parte anterior del epimero representa siempre un triangulo 
mui largo i mui angosto; resultando que su parte apical, siem- 
pre afilada, alcanza, mas o menos, a la base del epipleuro del 
elitro, interponiendose, asf, mas o menos completamente entre 
el i el episternon mesotoracico. (Lam. IV, fig. j d : episternon 
metatoracico , epimero mesotoracico i borde epipleural del elitro 
en el L. vulgaris. — Aum. 20 didm.). 
Es preciso, ademas, tener presente que la forma de este epi- 
mero pierde mucho de su valor, por la estrema dificultad que 
hai, en jeneral, para constatarla; pues, casi siempre, la linea su- 
tural con su episternon solo sedeja suponer, por estar, o apenas 
marcada, o casi enteramente borrada por los puntos o las arru- 
gas que suelen cubrir esta parte de los tegumentos. 
Ahora, si echamos una mirada sobre los caracteres indicados 
para la 2 . a seccion, vemos que la gran mayorfa — no latotalidad 
— de las especies que ella comprende se distingue de las de la 
i. a por faltarle, a lo menos, una de las tres particularidades que 
son propias de esta ultima: un metatorax mui corto, unos epis- 
