94 
MEMORIAS CIENTIF1CAS I LITERARIAS 
Nomeacuerdo haber visto alguna vez la edicion de 1812 
a que alude Medina. 
LIV. — Allgemtine geographische Ephemeriden, verfasst von ei- 
ner Gesellscbaft von Gelehrten (XIX Jahrgange, 1798-1816, in 51 
Bd.) De 1803-1816 edit, por F. (1) J. Bertuch. 
Ailo XXIV (1814) in-8.° maior. Weimar, p. 1 54 «Schil- 
derung der Araukaner eines von Chili unabhangigen Volkes» 
(Descripcion de los Araucanos, un pueblo independiente de 
Chile). 
Esta obra no la encuentro en la Bibliografia que precede 
a los «Sermones» del P. L. de Valdivia. 
LV. — Linguarum totius orl)is Index Alphabelicus, quarum 
Grammaticae, Lexica, Collectiones Vocabularum recensentur, pa- 
tria significatur Historia adumbratur. Johann Severin Vater (2). 
Berlin, Nicolai, 1815. 
In-8.° — pp. X + 250. ' 
Testo en aleman i latin; abraza todas las lenguas conoci- 
das del orbe, i trae las noticias bibliograficas contenidas en 
los primeros dos volumenes i en la primera parte del volu- 
men tercero del «Mithridhtes». 
La segunda edicion de esta obra de Vater, considerable 
mente aumentada, fue publicada en 1847. 
Medina , « Sermon es», p. 51, num. 42, trae incompleto el 
titulo, diciendo que «contiene (la obra) varias referencias al 
araucano». 
LVI Uebersicht aller bekannten Sprachen and ihrer Dialekte. 
San Petersburg. Berlin, 1820, in-8 9 (3). 
(1) No P, cpmo. escribe Anrique, ((Bibliogr, Hist.,» p. 308, nunri 1,003. 
Tampocodice el orijinal « Araucaueri» (!) 
(2) Debe consultarse: ((Untersuchungen iiber Amerikas Bevolkerung 
aus demalten Oontinente». von J. S. Vater. Leipzig, W. "Vogel, 1810 in K.° 
Es mas que probable que esta obra de Yater contenga tambien referen- 
cias a las lenguas americanas; i mui especialmente al araucano. 
(3) No cjtado por Medina , 
