EL VOCABULARIO ARAUCANO 
113 
Ludervig, p. 10: «el Yocabulario Araucano i Chileno» se 
encuentra en las pp. 652 i 653. 
Medina , «Sermones«, p. 53, num. 50, dice lo mismo. 
LXX1X Graraatica | de la | Lengua Chilena, | escrita p6r el 
Reverendo Padre Misionero | Andres Febres. | De la C. de J. | Adi- 
cionada i correjida por el R. P. Fr. Antonio Hernandez Calzada, 
de | la orden de la Regular Observancia de N. P. San FYancisco. | 
Edicion hecha para el servicio de las Misionespor orden del Supre- 
mo Gobierno i bajo la inspeccion del R. P. misionero | Fr. Miguel 
Anjel Astraldi.| ( Bigote ). | Santiago, | Imprenta de los Tribunales. | 
1846. II (1) 
In-4.° — pp. prels. Y+pp. 292 + 29 + IT pp. num. + I p. 8. num. 
Portada. — v. en bl. — pp. III-V de \ Prologo al Estudioso)).— A p. en bl. — 
pp. 1 225 de aArtefc. — 1 p. en bl. — pp. 2ll 292 de ((Apepdicen (Dialogo de 
pp. 227-267; i de pp. 268-292 el «Catecismo». Sigue un '(Breve diccionario 
de algunas palabras mas usuales», que comprmide 29 pp, — II pp. de ((Indi- 
ces) i «Erratas» — Final en bl. 
Ludevrig, p. 11, creyo que fueran 330 pp. 
LXXX. A. — Diccionario | Cbileno Hispano, | Compuesto por el 
R. P. Misionero Andres Febres. j De la C. de J, | Enriquecido de 
cabularies of North America)), with an introduction, pp. XXV- CLXXXVT1I, 
1-130 del Yol. II, de las ((Transactions of the American Ethnological ^o 
cietyD, New-York. Bartlett and Welford, 1848, in-^S. 0 
Introduccion III, Filologia, Vocabularios, Gram4tica, pp. CVIII-OXLIV, 
((Hale’s Indians of N. W. America)). Filoiogia, pp. 25-70; Vocabularios, pp. 
71-1)0. 
H. Hale: — ((Race and Language)). Reimpreso en laRevdsta ((The Popular 
Science Monthly®, January 1888. in-8.° 
Jd ((The Development of Languages. A paper read before the Cana- 
dian Institute)). Toronto, April 1888. Toronto, 1888. in-8° 
Id.: — (The Origin of Languages and the Antiquity of Speaking)). Cam- 
bridge, J886, in-8. Q 
Chailes Wilkes: — ((Narrative of the U. S. Exploring expedition, during 
the years 1838-42)). London, 1845 in-8.° m. 
(1) A visit to the Indians | of the Frontiers of Chile. | By | Captain 
Allen F. Gardiner. R. N. I Published by R. B. Seeley and W. Burnside: | 
nd sold by L. and G. Seeley. | Fleet Street, London. | MDCCCXLT. || 
In-8.° — pp. 194 de testo + 1 p. de «.Table». 
tomo cxxi 
8 
