EL VOCABULARIO ARAUCANO 
265 
Las pp. 334 i 335, nota (1), 379-381, nota (1), i 508-515 tra- 
tan del araucano (1). 
CXXXII. — Historia | de la | Literatura Colonial de Chile | por [ 
Jose Toribio Medina j (Memoria premiada por la Facultad de Fi- 
losofia i Humanidades) | Tomo segundo | Santiago de Chile | Im- 
prenta de la Libreria del Mercurio | de E. Undurraga i C^ — Com- 
pahia, 94 | a 1878. y 
ln-4.° pp. prels. VII + 553 + 11 ff. en bl. s. f. 
El capitulo XII, pp. 371-388, trata de «la lengua arauca- 
na.» (2) 
CXXXIII. — Examen gramatical compare des seize langues ame- 
ricaines, par M. Lucien Adam. (3) 
Articulo publicado en el dCompte Rendu de la troisieme session (Congres 
International des American istes). Bruxelles 1879. Tome Second. Bruxe- 
lles, Librairie Europeenne, C. Muquardt, Merzbach et Falk, editeurs — li- 
braires du Roi et de S. A. R. le Comte de Flandres, Leipzig meme maison. 
No notado por Medina. 
CXXXIV.— Pequeno Catecismo | Castellano-Indio | Para ense- 
har la doctrina cristiana | a los indios que estan en casa de parti- 
culares | ( Filete doble.) | Con Aprobacion | de la Autoridad Ecle- 
siastica | ( Bigote .) | Buenos Aires | Imp. de La America del Sur ? 
Alsina 50 J 1879. f.| 
In- 16.° — 21 ff. 
Portada. — v. en bl. — 1 p. s. n. de ((PrologoD, que sigue hasta la p. nurne- 
rada 5. — de p. 5-21 testo castellano-arauoano. La numeracion es doble; se 
lee a uno i otro lado la misma cifra. — p. f. s. num. con el «Indice», 
(1) El nombre del autor de las «Recherches Pkilosophiques surles Ame- 
ricains», etc., etc., Loudres, 1771, no es Paw, como escribe Molina, sino 
Cornelio de Pauw. 
(2) La obra consta de 3 tomos, in-4.° 
(3) Consultese: ((Chile)), etimolojia de esta palabra, etc., etc., por J. E. G. 
en los «Anales de la Universidad de Chile», tomo LV, pp. 400-40, 1879 
(i no 1876 (!), como escribe alguien... ) 
