EL VOCABULARIO ARAUCANO 
323 
hi montuam”. | (Romanos 1: 16.) | (Bii^ote.) \ Imprenta | De la 
Mision Araucana | Casilla 15, Temuco. j 1901. II 
In-4.° menor. — de 94 ff. s. fol. 
«Eneste (libro) se hallan las siguientes porciones traducidas, i el sistema 
de pronunciation i escritura esta al fin: 
«Jenesis, capftulos 1 a 3, con la cuenta de la creacion, la entrada del 
pecado i sus consecuencias, i la promesa de un Salvador. 
<s El Evanjelio de nuestro Seiior Jesu Cristo, segun San Lucas, con la 
venida, vida i victoria de nuestro divino Redentor. 
«Los Hechos de los Apostoles, conteniendo su doctrina, i la predication 
del evanjelio por ellos. 
«E1 Apocalipsis de San Juan, capftulos 19 a 22, con las cosas venideras, 
i la gran consumacion de los propositos de Dios.» 
CCLLL— Contribucion a los estudios Araucanos | Nombres Zoo- 
lojicos Mapuches | Catalogados | por | V. M. Chiappa. | (Filete.) | 
Impreso en Victoria | por la imprenta de “El Comercio”. 1901. II 
In- 4.° m.— Port. — v. en bl, — I p. de ((Dedicatoria». — I p. en bl. — pp. I- 
III de ((Preambulo))-— I p. en bl. — I p. de « Abreviaturas». — I. p. de 
«Equival. foneticaS)). — V. ff. s. pi. de aCatalogo de las voces. » (1) 
CCLIIX — The Chilean Committee of the Buffalo Exposition | 
( Filete .) | The | Fisheries in Chile | (Vi net a.) | Santiago de Chile | 
Imprenta Moderna, Printers] 2015, Calle de la Moneda, 2039 | 
1901. II 
In-4;'*- — II ff. prels. s. f.-f-63 pp. — F. en bl. (2). 
(1) Veanse tambien. «La Papa®. Investigaciones sobre su orfjen, sus 
cultivos i las enfermedades i pestes que la atacan en Chile. Por A. Canas 
Pinochet. Publ. en las «Actes de laSoc. Scient. du Chilb, t. XI pp. 159 - 
197, Santiago de Chile, 1901. (hai una tirada aparte) 
aEstudio sobre la Civilizacion Indfjena». Memoria de Prueba, etc., etc, 
Santiago de Chile, Imprenta i Encuadernacion Aurora, 196, Nataniel, 196. 
1901. 
In-4.° — de 36 pp. 
Manuel J. Gajardo Sanhueza se llama el autor. 
(2) Consultese tambien: «The Chilean Committee of the Buffalo Expo 
sition. Account of Fishing industry in Chile, read at the Sixth General 
Scientific Congress hold in La Serena, in January 1900, by the Delegate 
from the navy, Doji Luis Poniar. Captaiu in the Chilean Navy. Santiago 
de Chile, Imprenta Molerna, Printers. 2015, Calle de la Moneda, 2039, 
1901. 
In.-4.° — 47 pp.-^-F. en bl. 
