PA PEL MONEDA 
349 
ha obligado, en virtud del contrato, a restituir la cosa que le 
fue dada en arrendamiento o en comodato, puede librarse 
de la obligacion pagando al arrendador o comodante la suma, 
en monedas, que valga la especie que por la convencion de- 
bia devolver; el que recibio en mutuo una cantidad de cosas 
funjibles, que no son monedas, puede, asimismo, verse libre 
de la obligacion dando al acreedor una suma de monedas 
por un valor igual al de las cosas que le fueron dadas 
en mutuo; el que en deposito recibio una especie que ha con- 
sumido en su proA^echo o que por su culpa ha perdido, que- 
da exento de toda responsabilidad pagando en monedas el 
valor de la especie; i el que hace a otro un daho a conse- 
cuencia de un delito o cuasi delito, queda, asimismo, exento de 
las obligaciones que sobre el hace gravitar la lei, en razon 
del dano, pagando al perjudicado la suma en monedas que 
determinen los tribunales, o la convencion de las partes. 
En materia penal, son muchos los delitos respecto de los 
cuales la lei impone a los deline uentes, como pena, el pago 
de una suma de monedas. 
En materias mternacionales, los danos que sufre el pais 
vencedor, con motivo de la guerra, suele pagarlos el pais 
vencido con la suma de monedas que le impone el jeneral 
victorioso. 
Del mismo modo, los dahos inferidos durante la, guerra 
por uno de los belijerantes a un pais neutral, a la propiedad 
neutral, se indemnizan con una suma de monedas. 
En resumen, toda obligacion, ya derive de la lei, del he- 
oho, o de la convencion; ya se halle amparada por el derecho 
o por la fuerza, simplemente, puede ser estinguida con una 
determinada suma de monedas. 
La cantidad que en cada pais represen tan solamente las 
obligaciones civiles, es bastante considerable para mirar 
atentamente esta funcion de la moneda, i relacionarla con 
la estabilidad de su valor. 
En el'ecto, siempre, desde In epoca en que la obligacion se 
contra jo al dia del pago, media, un lapso de tiempo; i es evi- 
dente que, siendo la moneda de un valor fijo, el acreedor 
