428 
MEMOIilAS CIENTIFJCAlS 1 LITERAl MAS 
La parte C alcanza mas o menos hasta la pajina 404. En 
esta los adjetivos i adverbios se presentan modificados uni- 
cam ente por mui: muy onrrado, muy onrradamiente, may 
alegre, muy ayna, etc. 
La parte D alcanza mas o menos hasta la pajina 642. 
En esta vuelve a present-arse mucho como sustituto de 
much: mucho espessos, mucho apuesto, mucho a menudo, 
mucho en ten dido, mucho ayna, mucho apuestamiente. El pri- 
mer ejemplo se hal’la en la pajina 405: mucho espessos 405 
b 21 i el ultimo en la pajina 642: mucho apuesta 642 b 9. 
La parte E, que alcanza mas 6 menos hasta la pajina 725, 
escluye la forma much i presenta unicam ente muy (2): muy 
onrrado, muy encubiertamientre, muy alegre, etc. Coincide 
con esta particularidad el frecuente empleo de la g final en 
lugar de la 2 : assag, crug, prec, Royc, vegeg, uoc, Beatric, 
Gromec. 
La parte F alcanza hasta el fin de la obra. Vuelve a apa- 
recer mucho en lugar de much : mucho apremiados, mucho 
amado, mucho ayna, mucho a coracon, mucho obrador etc. 
Esta parte esta caracterizada por la frecuencia de las for- 
mas que carecen de mutacion: venieron (726 a 26), fezies, 
fezieron, morio, dormiendo, dezie, venie, sobieron, sofriesen, 
deziendo, morieron, seguiendo, feriendo, conpliesen, ves- 
tie, etc. 
1 jOs resultados obtenidos en este parrafo los espresa el si- 
guiente cuadro: 
A (—245): much ayna. 
B ( — 358): mucho ayna (viron). 
C ( — 404): muy ayna. 
D ( — 642): mucho ayna. 
E ( — 725): muy ayna (cruc). 
F ( — 774): mucho ayna (dormiendo). 
(•2) No tomo en cuenta mucho a m voluntadbb?) a 1 , porque ahi el empleo 
de mucho se puede justificar sintacticamente. 
