CRONICA GENERAL DE ESPANA 
POR 
f'RAY Garcia puGui 
Obispo de Bayona 
(trascripciAv paleografica hecha del manuscrito del escorial 
POR G. EYZ AGUIRRE ROUSE) 
Estas canonicas (1) fizo escribir (2) el reuerent en Jhesu 
Christo padre don fray Garcia de Eugui ohispo de Bayona, 
delos f echos que fueron f echos antigament en Espanna, se 
gunt se trueba por seripto en diuersos libros antigos. 
E por que mellor se parta, deuedes saber que los sables 
antigos partieron todos los tienpos pasados, despues que- 
Dios formo ad Adam, en VI hedades. et por esto aqui digarnos 
que cosa es hedat. Et responden ]os sabios antigos que anti- 
men t, quando por el mundo achaescia (3) a 1 gun grant fe- 
cho estraynno que nunqua oviesse achaecido, fazian enel de 
partimiento del tiempo, hedat. E clamauan hedat al tiempo 
pasado e exo mesmo clamauan hedat al tiempo por venir. 
Et agora digarnos dela primera hedat e quantos annos turo. 
LA PRIMERA HEDAT 
Deuedes saber que la primera hedat enpesco quando nues- 
tro sennor Dios creo el mundo et formo a Adam, et turo esta 
0) Ooronicas, dice el Ms/ de la Bib Nacional de Madrid 
\2) Ms. B. N. de M.: screbir. 
j 3) Ms. B. AT. do M.: sin b. 
TOMO CXXl 
39 
