618 
MEMOKIAS CIENTIF1CAS I L1TERARIAS 
sus hermanos en Egipto e touo en poder la tierra del rev - 
Pharaon. Toda la vida de Joseph fue CX (1) annos e murio 
en Egipto; e pusieron lo en vn ataut de fierro, e stido y fasta 
que yxieron los fijos de Israel de Egipto, et lebaron lo asote- 1 
rrar en Sichem assi como el les abia rogado. 
Item despues de la muert de Joseph tin car on los tijos de j 
Israel. . . aynnos. Et aprincipio abian entrado en Egipto de I 
los fijos de Israel LXX personas e quoando los saco May sen I 
por mandamiento de Dios, salieron, sin las mulleres e los j 
chicos, VII C vezes mil varones. De como Moyses saco el I 
pueblo de Israel por mandamiento de Dios de Egipto en la I 
Biblia es scripto. 
DE HERCULES 
Ercuies el tercero, el quetizo los grandes f echos, fue grant j 
e legero e muy valient mas que otro omme, e deste fablaron I 
todos los sabios que ystorias fizieron e que conpusieron J 
grandes libros. E dixieron los sabios de Grecia que nasce- I 
ria (2) ally vno que habia nombre Ercuies, que faria grandes j 
et maravillosos fechos por el mundo mas que otro homme. j 
E los dos Ercuies primeros cuidando que cada uno de ellos | 
seria pusieron les este nombre, que quiere dezir batallador I 
honrado e alabado en fuerqa y en lit. 
Et el primer Hercules fue en tiempo de Mo y sen. Et este J 
tercero Hercules fue de gran linage, car fue fijo de Jubiter | 
rey de Grecia et dela reyna Almena, et quoando fuecrescido > 
fue recio. E muy valient mas que otro homme del mundo. -j 
Este mato al toro de Creta que era muy grave e muy espan- 
table. E mato los III leones a manos, el vno en el monte Cor- ( 1 2 3 
genio e los dos en la selua Menea. E mato la gran serpie- 
te (3) de la lengoa del Erne que abia VII cabecas; et bencio 
(1) Ms. B. X. dice: ciento ydiez. 
(2) Ms. B. X. dice: nascria. 
(3) Ms. B, X. dice: serpient. 
