CRONICA GENERAL DE ESP AN A 
619 
muchas batallas do murieron reyes. E agora fablemos deste 
Hercules que fizo seynallados (1) fechos en Spaynna. 
DE COMO HERCULES POBLO ACALIX 
Despues que Hercules obo todo esto feclio, obo X nabes e 
metiose en la mar, que ya habia conquistado la mayor par- 
tida de Assia e passo en Espanna. E abia consiguo hun as- 
trologo muy sabio desta arte dela strologia ( 2 ) e astronomia 
e aula nonbre Galas que conto en Ouidio que fizo homines 
de lodo. E est.e Hercules abia liun strument que era bueno 
contra el canto de las serenas. E ribo en vna ysla entre la 
mar Mediterranea e la mar Hocceana (3), e porque le seme- 
jo que aquel logar era muy vicioso et estaua enel comienco 
de occidente fizo alii vna torro muy grande et puso ensomo 
vna ymagen de cobre bien fecha, e cataua (4) en la orient, e 
tenia en la rnano diestra vna semejanca como que queria 
abrir puerta; e la mano siniestra tenia alcada catando con- 
tra orient, e tenia scripto en la palma: «estos son los mojones 
de Ercules». E pusieron nombre ala ysla Calix. 
E despues que esto obo fecho recrillose en sus naues e 
fue yendo por la mar, e llego al rio de Bethis, que agora 
daman Gualdalquivir, y fue yendo por la ribera fasta que 
llego al logar do es agora Seuilla poblada; e siempre yban 
entrando por la ribera buscando do fallarian buen logar do 
poblasen vna gran ciudat. Entonces demando Hercules aGa- 
las el astrologo si seria alii la ciudad. Et el dixo le que 
ciudat abria ally muy grande, mas otro la poblaria que 
non eL Et quoando lo oyo Hercules obo gran pesar, et pre- 
gun to le que homrne seria aquel que la poblaria et el dixo 
que seria homme honrado e mas poderoso que el e de gran- 
des fechos. E quoando esto oyo, que el faria remenbranca 
(1) Ms. B. N. dice: seynalados. 
(2) Ms. B. N. dice: estrologia. 
(3) Ms. B. N. dice. Oceana. 
(4) Ms. B. N. la palabra cataua esta intercalada. 
tomo cxxi . 
40 
