720 
MEMOKIAS CIENTIFICAS I LITEKAK1AS 
ce bien: asi nos lo ensefian los preceptos mas claros del arte 
militar. 
Parecera talvez bastante estrano que un sismologo hable 
de temblores en un pais cuyo suelo esta, por decirlo asi, en 
movimiento incesante, porque teniendo cada jeneracion que 
pagarles su tributo de males, se lian formado en el pais cier- 
tas tradiciones i creencias, adquiridas mas o menos incon 
cientemente, que el debera combatir i hasta desarraigar a 
veces completamente por earecer ellas de base verdadera- 
mente cientifica en la mayoria de los casos i por ser a menu- 
do meras impresiones mas bien que observaciones. Cada uno 
se fija solo en lo que ha creido ver o sentir, sin atender a la& 
observaciones ajenas ni a las que se ban hecho en todo el 
mundo por medio de aparatos convenientes i que f orman la j 
base de una ciencia completa, aunque mui joven. Por falta 
de tales instrumentos se forman i difunden en los paises es- 
puestos a los temblores interpretaciones erroneas de lcs lie- 
cbos no obstante saberse cuan enganosos son a menudo los 1 
sentidos del hombre. 
Bastara citar aqui lo que ha pasado para la pretendida di- ' 
reccion de las sacudidas del suelo. A1 temblar la tierra, cada 
uno cree que sin duda ninguna el movimiento le vienedeun i 
rumbo bien determinado. Sin embargo, los aparatos rejistra- 
dores ban mostrado que las particular terrestres se mueven j 
en todo sentido de la manera mas complicada e inextricable, h 
B uscando la razon de esta contradiccion aparente, se la ha j 
encontrado en la influencia de las paredes de las casas i de j 
la constitucion del suelo sobre los sentidos del observador 
mismo. No pudiendo los sismologos contentarse con estaob- jf 
servacion, hubieron de ir mas alia i se ha probado ahora j 
que, lejos de producirse en un punto jeometrico, el epicentro, |i 
como se lo creia antes, los temblores nacen a un mismo tiem |) 
po a lo largo de lineas que tienen a veces hasta cen ten ares (■ 
de kilometros de lonjitud, o sea sobre superficies enormes. ; 
Asi began a un punto determinado o a los sentidos del ob j> 
servador, ondas sucesivas orijinadas en tod as las partes de j j 
estas lineas o superficies, es decir de puntos mui alejados en- 
