LA SISMOLOJIA MODERNA 
731 
todos los idionms del mundo. Aunque el contradecir a la opi. 
nion publica sea un papel ingratisimo, preguntaremos indis. 
cretamente que volcan ha estallado el aho pasado en las 
cercanias de Valparaiso, o que otro se ha manifestado en 
Califoi'nia o en Colombia al tiempo de los terremotos de San 
Francisco i San Buenaventura. Tampoco no olvidaremos que 
cuando, en 1902, el Mont Pele borro St. Pierre de la Martini 
ca de la lista de las ciudades, no se sintio ningun temblor, 
ni el menor temblorcito. Se puede facilmente leer en los ma_ 
pas que si la reparticion de los volcanes activos i apagados i 
la de las rejiones sismicas en la superficie del globo se ase- 
mejan bastante en sus rasgos principales, sin embargo en el 
pormenor hai discrepancias tales que desaparece en realidad 
toda relacion, o depen dencia, por poco estreeha que sea, en- 
tre ambos fenomenos. En Chile los puntos mas espuestos a 
los terremotos no se encuentran nunca frente a los volcanes 
activos ni cerca de ellos. Siendo siempre las voz piiblica mui 
lenta en seguir los progresos de la ciencia, estamos bien se- 
guros de que este error durara mucho tiempo aun a pesar de 
la evidencia de los hechos que se verifican igualmente en 
todo el mundo. 
Nos falta el tiempo para desarrollar mas detalladamente 
las relaciones estrechas que se manifiestan acada paso entre 
la jeolojia i la sismolojia; nos limitaremos a decir que aho- 
ra se sabe reconocer en las capas terrestres mas antiguas 
los vestijios de los terremotos que las ban sacudido en los 
tiempos jeolojicos mas remotos mucho antes que liubiera 
hombres para sentirlos; i esto tan facilmente como se hallan 
los raudales de lava de los volcanes antiguos, aunque sus 
cortos hayan desaparecido completamente bajo la accion del 
tiempo. 
Mientras que sismologosse hacian jeologos para alcanzar 
la causa raisma de los temblores, otros se lanzaban en otra 
via tan fecunda como aquella, la de la esperimentacion di- 
recta por medio de aparatos especiales, los sismografos. 
Tuvieron estos que resolver un problema mui dificil de me. 
canica: conseguir que una cierta masa se man ten ga firme 
TOMO CXXl 47 
