774 
MEMORIAL C1ENTIFICAS I LITER ARIAS 
los alii e quexaron los tanto que los fizieron venir apleyte. 
ria en tal manera que les diessen las armas e ellos se fuesen 
en salbo. E los otros de aquella. tierra fueron muy quexa- 
dos deste fecho e sacaron su huest e imbiaron a Espaynna 
la mayor apedir ayuda. E de aquellos que les imbiaron los 
espaynnoles fizieron ellos cabdielios e esto fazian por que 
eran mas sabidores de guerra e probados en lides, e des 
pues que se iuntaron los gascones e los de tierra de Cantabria i 
dela Spaynna que son los dela ribera de Ebro fueron por 
cerquar a Pubiio. E Pulio sallo por pelear con ellos e mato 
mas de XXV11I mil hombres e los otros dela tierra fuveron 
e torno la tierra al sennorio de Roma e Pulio tornose a 
Roma. 
DE COMO JULIO CESAR POBLO SEUILLA ESTANDO CONSUL 
Quoando los romanos eran sennores de todo el mundo, obo 
desabeniencia entre Julio Cesar etPonpeyo, que eran suegro 
e yerno e ambos esleydos para ser emperadores, et fue lior- 
denado en Roma que imbiasen a Ponpeyo aparte de orient 
et a Julio Cesar aparte de ocident para conquerir aquello 
que non obedecia a Roma, e pusieron les pla^o que fuesen : 
tornados al V° aynnos (lj a Roma e el que non lo fiziesse 
que nunqua jamas fuese recebido por emperador. E Ponpe- 
yo gano en aquellos V° aynnos toda la part de orient, e Ju- 
lio Cesar en estosV annos non pudo ganar sino fasta Lerida, i 
que es vna ciudat de Espanna en vna tierra que daman Ca- 
taluyna, et segunt cuenta Lucan, despues que se cumplieron ' 
los V° aynnos imbiaron le dezir los romanos que tornasse si- 
no que non recibirian mas por emperador e el condespecho ; 
queobo non lo quiso fazer; mas dixo que pues el era eslito (2) 
por emperador el tomaba otros V° ay nos para acabar aque- 
llos que comencara. E despues en aquellos V aynnos para i 
acabar que tomo el conquirio toda Espanna, e quoando fue 
(1) Ms. B. N. dice: cinqueno ayno. 
(2) Ms. B. N. dice: esleyto. 
