CKONICA GENERAL DE ESP ANA 
791 
amado. Et en est aynno el rey Herodes mando descabeca T 
asant Johan enel castiello Masceronta enla carcel. 
Item en el XVI aynno que andaba la era en LXIX (1) 
aynno, assi que fueron nuestro sennor Jhesu Cristo et su 
madre conuidados alas bodas de Architeclero (2) et fallescio 
(3) el vino sobre comer, et nuestro sennor Jhesu Cristo por 
ruego desu madre, tizo ally del aguoa vino, et esto fue el 
V° (4) dia de jenero ental dia mesmo como el fuera bautiza- 
do enel aynno de antes (5) e ental dia como lo ofrecieron los 
reyes magos sus donos XXX aynos abia pasados. Item enel 
XVII aynno que andaba la era en LXXI fue el cuerpo de 
sant Johan Bautista soterrado en tierra de Palestina enla 
cmdat de Salbastria e la cabeca en Chilim cerqua el palacio 
de Herodes. 
Item en XVIII 0 aynno que regno que andaba la era en 
LXXI fue nuestro sennor Jhesu Cristo puesto enla cruz en 
Jherusalem et mostraron se muy fuchos ensu pasion. E sa- 
ber que ala sazon que lo pusieron en la cruz tan desnudo e 
tan sin vestidura como nascio del vientre dela Virgin, asi 
que non le lexaron desuso ningun payno grande nin pequey- 
no; et su madre que lo vio estar de aquella guisa sin todo 
conplimiento et cobrimiento delas cosas vergoncosas, obo 
ende grant cuyta et gran pesar, et la hora tomo ella la rede 
de lino con que traya cubierta la cabeca et dixo assi: ay 
barones que mesura seria si obiesse y alguno que pudiesse 
alcanzar al mi fijo e tomase aquest payno e lo cubriesse 
conel. E maguer ella esto dezia, non obo y n ingun o que se 
traballase (6) dello ni oviesse ende cuydado estonce la Sanc- 
ta Virgin con cueyta llego se con el payno auant la cruz, e 
(1) Ms. B. X. dice: setenta y nueve. 
(2) Ms. B. N. dice: Architiclino. 
(3) Ms. B. X. dice: fallecio. 
(4) Ms. B. X. dice: einqueno. 
(51 En el codice del Escorial esta repetida la frase: e ental dia co- 
mo fuera bautizado de antes. 
(6) Ms. B. X. dice: traballose. 
