88 
PASSERES. 
Parula. 
Panda , Bonaparte, Comp. List, p. 20 (1838). 
426. Parula americana. 
Parus americanus, Linn. Syst. Nat. i. p. 341. 
Parula americana, Gosse, B. Jam. p. 154 : Scl. & Salv. Ibis, 
1859, p. 10 : Baird, Brew. & Ridgw. N. Am. B. i. p. 208. 
a Carlisle, Pennsylvania 5 May, 1847 {S. F. Baird), 1847. 
— b Jamaica (P. H. Gosse ) 1848. — c Guatemala {J. Constancia) 
1848. 
427. Parula pitiayumi. 
Sylvia pitiayumi, Vieill. N. Diet. d’Hist. N. xi. p. 270. 
Parula pitiayumi , Scl. Cat. Am. B. p. 26. 
Sylvia brasiliana, Licbt. Verz. Doubl. p. 35. 
a Brazil {Askew) 1837. — b Brazil ? {N. C. Strickland) 1838. 
428. Parula superciliosa. 
Conirostrum superciliosum , Hartl. Rev. Zool. 1844, p. 215. 
Parula superciliosa , Scl. & Salv. Ibis, 1859, p. 10. 
Parula mexicana , Licht., Bp. Consp. i. p. 310. 
a Guatemala {J. Constancia) 1848. 
H ELMINTHOPHAGA. 
Helminthophaga, Cabanis, Mus. Hein. i. p. 20 (1850). 
429. Helminthophaga pinus. 
Certhia pinus, Linn. Syst. Nat. i. p. 187. 
Helminthophaga pinus, Baird, Brew. & Ridgw. N. Am. B. 
i. p. 105. 
Sylvia solitaria, Wils. Am. Orn. ii. pi. 15, f. 4. 
a £ Philadelphia {E. Wilson) 1848. 
430. Helminthophaga chrysoptera. 
Motacilla chrysoptera, Linn. Syst. Nat. i. p. 333. 
Helminthophaga chrysoptera, Baird, Brew. & Ridgw. N. Am. 
B. i. p. 192. 
a {Bought at Liverpool) 1853. 
A species of the Eastern states of America, migrating in winter 
to the Antilles, Central America, and Columbia. 
